Vertaling van "kinderen geboren dankzij " (Nederlands → Frans) :

In de Verenigde Staten werden sedert 1994 10.000 kinderen geboren dankzij de zwangerschap voor een ander, in Groot-Brittannië vermeldt men 437 geboortes volgens deze procedure tussen 1998 en 2002, d.i. minder dan 1% van de in vitro fertilisatiebehandelingen.
Aux USA, on compterait 10.000 enfants nés grâce à la grossesse pour autrui depuis 1994. En Grande-Bretagne, on cite le chiffre de 437 naissances selon cette procédure entre 1998 et 2002, soit moins de un pour cent des traitements de fécondation in vitro

In ons land worden er ongeveer 3 % kinderen geboren dankzij in-vitrobevruchtiging (ivf).
Dans notre pays, près de 3 % des naissances surviennent après fécondation in vitro (FIV).