Vertaling van "keuze voor autologe " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

kan weloverwogen keuzes maken
capable de faire des choix raisonnés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Voor volwassenen zijn perifere bloedstamcellen (PBSC) de eerste keuze voor autologe transplantatie (hoge celdoses).
- Pour les adultes, le premier choix pour les autogreffes seraient les cellules souches du sang périphérique (CSSP) (taux cellulaires élevés).

In sommige van deze gevallen was de indicatie voor autologe transplantatie twijfelachtig en was het gebruik van NB in de plaats van PBSC waarschijnlijk niet de beste keuze.
Dans certains de ceuxci, l’indication pour l’autogreffe était discutable et l’utilisation de SC plutôt que des CSSP ne constituait probablement pas le meilleur choix.