Het Wetenschappelijk Comité is dan ook van mening dat hiervoor geen systematische tijdstoename van de post-mortem keuring kan aangerekend worden.
Le Comité scientifique estime dès lors qu'on ne peut pas compter pour ceci une augmentation systématique du temps consacré à l'inspection post mortem.