Vertaling van "keuring in opgehangen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

keuring voor toelating tot internaat of instelling
Examen pour l'admission dans une institution

keuring voor rijbewijs
Examen pour le permis de conduire

keuring voor recrutering voor militaire dienst
Examen d'incorporation dans l'armée

keuring voor verzekeringsdoeleinden
Examen à des fins d'assurance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

19. De karkassen en slachtafvallen van als landbouwhuisdier gehouden hoefdieren moeten, behoudens het spijsverteringsstelsel en het bloed, tot het einde van de keuring in opgehangen positie blijven.
19.Les carcasses et abats d’ongulés domestiques, à l’exception du système digestif et du sang, doivent rester suspendus jusqu’à la fin de l’expertise.

49. De karkassen en slachtafvallen van als landbouwhuisdier gehouden hoefdieren blijven, met uitzondering van bloed en het spijsverteringsstelsel, in opgehangen positie tot wanneer de keuring is voltooid
49. Les carcasses d'ongulés domestiques et abats, à l'exception du système digestif et du sang, restent suspendus jusqu'à la fin de l'expertise

18. De karkassen en hun slachtafval (behalve het bloed en het spijsverteringsstelsel) blijven in opgehangen positie tot wanneer de keuring is voltooid.
18. Les carcasses et leurs abats (sauf le système digestif et le sang) restent suspendus jusqu'à la fin de l'expertise.