Vertaling van "kern lactosemonohydraat* maïszetmeel " (Nederlands → Frans) :

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1.Lijst van hulpstoffen Kern: lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25, talk, magnesiumstearaat Omhulling: sacharose, macrogol 6000, calciumcarbonaat, talk, povidon 90, witte was, carnaubawas.
Noyau: lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, talc, stéarate de magnésium Enrobage: saccharose, macrogol 6000, carbonate calcique, talc, povidone 90, cire blanche, cire caranauba

Kern: lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25, magnesiumstearaat Omhulling: sacharose, povidon 90, polyethyleenglycol 6000, calciumcarbonaat, talk, was.
Noyau : lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, stéarate de magnésium Enrobage: saccharose, povidone 90, polyéthylène glycol 6000, carbonate de calcium, talc, cire.

De andere stoffen in Harmonet zijn: Kern: lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25, magnesiumstearaat
Les autres composants sont: Noyau : lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, stéarate de magnésium Enrobage : saccharose, povidone 90, polyéthylène glycol 6000, carbonate de calcium, talc, cire.

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1.Lijst van hulpstoffen De tabletten 1 tot en met 6 (bruine tabletten) bevatten : Kern: lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25, talk, magnesiumstearaat.
Les comprimés 1 à 6 inclus (comprimés bruns) contiennent : Noyau: lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, talc, stéarate de magnésium.

Omhulling: sacharose, macrogol 6000, calciumcarbonaat, titaniumdioxide (E171), glycerol, geel ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172), talk, povidon 90, was E. De tabletten 7 tot en met 11 (witte tabletten) bevatten: Kern: lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25, talk, magnesiumstearaat.
Enrobage: saccharose, macrogol 6000, carbonate calcique, dioxyde de titane (E171), glycérol, oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172), talc, povidone 90, cire E. Les comprimés 7 à 11 inclus (comprimés blancs) contiennent : Noyau: lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, talc, stéarate de magnésium.

Omhulling : sacharose, macrogol 6000, calciumcarbonaat, titaniumdioxide (E171), glycerol, geel ijzeroxide (E172), rood ijzeroxide (E172), talk, povidon 90, was E. De tabletten 7 tot en met 11 (witte tabletten) bevatten: Kern: lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25, talk, magnesiumstearaat.
Les autres composants sont: Comprimés 1 à 6 inclus (bruns): Noyau : lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, talc, stéarate de magnésium. Enrobage : saccharose, macrogol 6000, carbonate calcique, dioxyde de titane (E171), glycérol, oxyde de fer jaune (E172), oxyde de fer rouge (E172), talc, povidone 90, cire E. Comprimés 7 à 11 inclus (blancs): Noyau : lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, talc, stéarate de magnésium.

Omhulling: sacharose, macrogol 6000, calciumcarbonaat, talk, povidon 90, was E. De tabletten 12 tot en met 21 (gele tabletten) bevatten: Kern: lactosemonohydraat, maïszetmeel, povidon 25, talk, magnesiumstearaat.
Enrobage: saccharose, macrogol 6000, carbonate calcique, talc, povidone 90, cire E. Les comprimés 12 à 21 inclus (comprimés jaunes) contiennent : Noyau: lactose monohydraté, amidon de maïs, povidone 25, talc, stéarate de magnésium.

Kern Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose Maïszetmeel Croscarmellosenatrium Hypromellose Magnesiumstearaat Natriumlaurylsulfaat Siliciumdioxide, colloïdaal watervrij
Noyau Lactose monohydraté Cellulose microcristalline Amidon de maïs Croscarmellose sodique Hypromellose Stéarate de magnésium Laurilsulfate de sodium Silice colloïdale anhydre