Traduction de «keppra » (Néerlandais → Français) :

Hoe ziet Keppra eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Keppra concentraat voor oplossing voor infusie (Keppra concentraat) is een heldere, kleurloze, steriele oplossing.
Qu’est-ce que Keppra et contenu de l’emballage extérieur Keppra solution à diluer pour perfusion (Keppra solution à diluer) est un liquide limpide, incolore et stérile.

Keppra bevat methylparahydroxybenzoaat, propylparahydroxybenzoaat en maltitol Keppra oplossing voor oraal gebruik bevat methylparahydroxybenzoaat (E218) en propylparahydroxybenzoaat (E216), dat (mogelijk vertraagde) allergische reacties kan veroorzaken.
Informations importantes concernant certains composants de Keppra Keppra solution buvable contient du parahydroxybenzoate de méthyle (E 218) et du parahydroxybenzoate de propyle (E 216), qui peuvent entraîner des réactions allergiques (pouvant être retardées).

Keppra bevat zonnegeel FCF Keppra 750 mg bevat zonnegeel FCF (E110).
Informations importantes concernant certains composants de Keppra Keppra 750 mg contient du jaune orangé FCF (E 110).

Geconcludeerd werd dat Keppra in de per protocol behandelde populatie niet verschilde (" non-inferior" ) van placebo met betrekking tot de verandering ten opzichte van de uitgangswaarde van de Leiter-R Attention en Memory, Memory Screen Composite score. Bij met Keppra behandelde patiënten duidden de uitkomsten met betrekking tot gedrag en emotioneel functioneren op een verergering van agressief gedrag, zoals gemeten op een gestandaardiseerde en systematische manier, waarbij gebruik werd gemaakt van een gevalideerd instrument (CBCL – Achenbach Child Behavior Checklist).
Les résultats concernant les fonctions comportementale et émotionnelle ont indiqué une aggravation du comportement agressif chez les patients traités par Keppra, selon une mesure standardisée et systématique utilisant un instrument validé, la Child Behavior CheckList d’Achenbach (CBCL).

Anti-epileptica Pre-marketing gegevens afkomstig uit klinische studies uitgevoerd met volwassenen duiden erop dat Keppra de serumconcentratie van bestaande anti-epileptica (fenytoïne, carbamazepine, valproïnezuur, fenobarbital, lamotrigine, gabapentine en primidon) niet beïnvloedt en dat deze anti-epileptica de farmacokinetiek van Keppra niet beïnvloeden.
Médicaments antiépileptiques Les études cliniques menées chez l’adulte montrent que Keppra ne modifie pas les concentrations plasmatiques des autres médicaments antiépileptiques (phénytoïne, carbamazépine, acide valproïque, phénobarbital, lamotrigine, gabapentine et primidone) et que ceux-ci n’ont pas d’influence sur la pharmacocinétique du Keppra.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Keppra kan een effect hebben op uw rijvaardigheid of het bedienen van werktuigen of machines, daar Keppra slaperigheid kan veroorzaken.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Keppra peut altérer votre capacité à conduire ou à manipuler un outil ou une machine, car Keppra peut vous rendre somnolent.

Indien uw arts besluit de behandeling met Keppra te stoppen, zal uw arts u instrueren over het geleidelijk staken van Keppra.
Si votre médecin décide d’arrêter votre traitement avec Keppra, il vous donnera les instructions concernant l’arrêt progressif du médicament.

- de klasse N03AX “Overige anti-epileptica” (Lamictal, Keppra, Topamax, enz).
- la classe N03AX « Autres antiépileptiques » (Lamictal, Keppra, Topamax, etc)

- de klasse N03AX “Overige anti-epileptica” (Lamictal, Keppra, Lyrica, enz),
- la classe N03AX « Autres antiépileptiques » (Lamictal, Keppra, Lyrica, etc),

We bemerken een sterke stijging in de rangschikking (de klasse J06BA « Normaal humaan immunoglobuline » (Vivaglobin)) en een sterke daling (de klasse N03AX « Overige anti-epileptica » (Keppra)).
On note une forte progression au classement (la classe J06BA « Immunoglobulines humaines normales » (Vivaglobin)) et une forte baisse (la classe N03AX « Autres antiépileptiques» (Keppra)).