Vertaling van "kenmerkt zich door de grootste concentratie herscholingen " (Nederlands → Frans) :

Het zuidelijke landsdeel, van Waremme tot Virton en van Dinant tot Verviers kenmerkt zich door de grootste concentratie herscholingen.
La partie sud du pays, de Waremme à Virton et de Dinant à Verviers, se caractérise quant à elle par la plus forte concentration de rééducations professionnelles.

De gordel van arrondissementen in het noorden van het land kenmerkt zich door een laag aantal herscholingen.
Les arrondissements au nord du pays se caractérisent par un faible nombre de rééducations professionnelles.

Het jaar 2004, waarin vier belangrijke stukken EU-wetgeving inzake geneesmiddelen werden aangenomen en de Europese Unie de grootste uitbreiding in haar geschiedenis beleefde, kenmerkte zich door verandering.
2004 a été l'année du changement: elle a vu l'adoption de quatre nouveaux piliers importants de la législation pharmaceutique communautaire et le plus grand élargissement de l'histoire de l'Union européenne.