Vertaling van "kenmerken en objectieve tandheelkundige zorgconsumptie " (Nederlands → Frans) :

3.5.5.3.2.1.1 Verband tussen socio-demografische kenmerken en objectieve tandheelkundige zorgconsumptie
3.5.5.3.2.1.1 Rapport entre les caractéristiques sociodémographiques et la consommation objective de soins dentaires

3.5.5.3.2.1.6 Verband tussen objectieve tandheelkundige zorgconsumptie en objectieve verzorgingsnood en verzorgingsgraad
3.5.5.3.2.1.6 Rapport entre la consommation objective de soins et le besoin objectif de soins et le degré de soins

3.5.5.3.2.1.5 Verband tussen belemmeringen in de toegankelijkheid van het bestaande (tandheelkundig) zorgverleningscircuit en objectieve tandheelkundige zorgconsumptie
3.5.5.3.2.1.5 Rapport entre les obstacles limitant l’accès au circuit de soins dentaires existant et la consommation objective de soins dentaires

3.5.5.3.2.1.4 Verband tussen subjectieve behandelnood en objectieve tandheelkundige zorgconsumptie
3.5.5.3.2.1.4 Rapport entre le besoin subjectif de soins dentaires et la consommation objective de soins dentaires

3.5.5.3.2.1.2 Verband tussen socio-demografische kenmerken en subjectieve tandheelkundige zorgconsumptie
3.5.5.3.2.1.2 Rapport entre les caractéristiques sociodémographiques et la consommation subjective de soins dentaires

Bij de jongeren werden er geen significante verbanden vastgesteld tussen enerzijds de subjectieve zorgconsumptie en anderzijds de objectieve tandheelkundige verzorgingsgraad of –nood.
Parmi les jeunes, on n’a constaté aucun rapport significatif entre, d’une part, la consommation subjective de soins et, d’autre part, le degré ou le besoin objectif de soins dentaires.

3.5.5.3.1.1.2 Verband tussen subjectieve zorgconsumptie en objectieve tandheelkundige verzorgingsgraad en verzorgingsnood
3.5.5.3.1.1.2 Rapport entre la consommation subjective de soins et le degré objectif de soins dentaires et le besoin de soins

- hebben sensibiliseringscampagnes een weerslag op de tandheelkundige zorgconsumptie van kinderen en jongeren (0-18 jaar) in het algemeen en kan er hier een verschil worden vastgesteld volgens de kenmerken (socio-economische situatie, leeftijd, …) van de verzekerden?
- les campagnes de sensibilisation ont-elles un impact sur la consommation de soins dentaires chez les enfants et les jeunes (0-18 ans) en général et peut-on constater une différence en fonction des caractéristiques (situation socio-économique, âge, ..) des assurés?