Traduction de «kce-studie ontwikkelde » (Néerlandais → Français) :

De realiteit kan natuurlijk afwijken van het model ontwikkeld in de KCE studie.
La réalité pourrait donc s’écarter des prédictions du modèle développé dans le rapport.

Uitgave en verspreiding van de brochures voor de sociale partners ontwikkeld door de Ulg (Prof. Mairiaux, Mr. Mazina) op basis van de studie van het KCE betreffende de werkhervatting van werknemers met rugklachten.
Edition et diffusion des brochures pour les partenaires sociaux réalisées par l'Ulg (Prof. Mairiaux, Mr. Mazina) sur base de l'étude du KCE relative à la remise au travail des travailleurs lombalgiques.

Op basis van de KCE-studie (Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg) ontwikkelde een universitair onderzoeksteam een handig praktijkinstrument.
Un groupe de recherche universitaire a développé un outil pratique à partir de l’étude du KCE (Centre d'Expertise des Soins de Santé).

Op basis van de KCE-studie ontwikkelde een Gents universitair onderzoeksteam (Prof. Herregods) een handig praktijkinstrument.
Un groupe de recherche universitaire de Gand (Prof. Herregods) a développé un outil pratique à partir de l’étude du KCE.