de aanpak van prostaatkanker (o.a. de KCE-richtlijn gepubliceerd in 2012), samen met een permanente vorming van artsen over AS;
recommandations relatives à la prise en charge du cancer de la prostate (entre autres, les recommandations publiées par le KCE en 2012), parallèlement à une formation continue des médecins en matière de surveillance active ;