Wat de psychiaters aan de ene kant aan opwaardering krijgen werd hen aan de andere kant terug ontnomen, want de mutualiteiten willen de afschaffing van de terugbetaling van hun elektrofysiologische tests.
Les psychiatres revalorisés d’un côté seront mis également à contribution par la suppression de leurs tests électrophysiologiques.