Vertaling van "kansen " (Nederlands → Frans) :

Voor meer informatie hierover, raadpleeg het persbericht: Uitdagingen en kansen voor de integratie van gezondheid en veiligheid op het werk in universitair onderwijs. Lees het rapport in het Engels: Mainstreaming occupational safety and health into university education. Lees een samenvatting van het rapport: Factsheet 91 - Uitdagingen en kansen voor de integratie van veiligheid en gezondheid op het werk in universitair onderwijs (Bron: PreventMail nr. 122 - 30 juni 2010)
Plus d’information à ce sujet, consultez le communiqué de presse: Intégration de la SST dans l'enseignement universitaire: défis et opportunités Voyez le rapport complet en anglais: Mainstreaming occupational safety and health into university education Lisez un résumé du rapport: Factsheet 91 - Défis et opportunités pour intégrer la SST dans l’enseignement universitaire (PDF) (Source: PreventMail n°122 - 30 juin 2010)

" Gemiste kansen tussen verzekeraars en ziekenfondsen" | MLOZ
" Des opportunités manquées entre assureurs et mutualités" | MLOZ

" Gemiste kansen tussen verzekeraars en ziekenfondsen"
" Des opportunités manquées entre assureurs et mutualités"

De IAO ijvert voor de ontwikkeling van vaardigheden en kansen op werk voor mensen met een handicap op basis van de beginselen van gelijke kansen en gelijke behandeling. Ze streeft ernaar om deze principes te integreren in programma's voor beroepsrevalidatie, diensten voor arbeidsvoorziening en participatie van de bevolking.
L’OIT œuvre à la promotion du perfectionnement des compétences et des possibilités d’emploi pour les personnes handicapées sur la base des principes de l’égalité des chances et de traitement, et de l’intégration de ces principes dans les programmes de réadaptation professionnelle, des services de l’emploi et de participation des communautés.

Algemene beleidsnota 2009 - deel werk (PDF) van Joëlle Milquet, vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid (25 november 2009)
Note de politique générale 2009 - Partie Emploi (PDF) de Joëlle Milquet, vice-première ministre et ministre de l’Emploi et de l’Égalité des chances, chargée de la Politique de migration et d’asile (25 novembre 2009)

Algemene beleidsnota 2008 - deel werk (PDF) van de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, Joëlle Milquet (15 april 2008)
Note de politique générale 2008 - Partie Emploi (PDF) de la vice-première ministre et ministre de l’Emploi et de l’Égalité des chances, Joëlle Milquet (15 avril 2008)

Meer info hierover op de website van het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding: thema Handicap.
Vous trouvez plus d’information sur le site web du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme: thème Handicap.

de Europese Unie: Gelijke kansen voor personen met een handicap: een Europees actieplan (2004-2010)
de l’Union européenne: Égalité des chances pour les personnes handicapées: un plan d'action européen (2004-2010)

We hebben de lijst opgemaakt van onze uitdagingen en kansen, rekening houdend met de groeiende complexiteit van onze omgeving.
Nous avons identifié nos challenges et nos opportunités, tout en prenant conscience de la complexité croissante de notre environnement.

het regelgevend kader voor gelijke rechten en kansen, participatie en burgerschap van mensen met een handicap
dispositif réglementaire élaboré pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées