Vertaling van "kankercellen remt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cytostaticum | geneesmiddel dat celgroei en celdeling remt
cytostatique (a et sm) | (substance) qui peut bloquer la division cellulaire

oncolyticum | middel dat de groei van gezwellen remt
oncolytique | relatif à la destruction des cellules cancéreuses

thyrostaticum | stof die de schildklierwerking remt
thyréostatique (a et sm) | (médicament)apte à diminuer les sécrétions de la thyroïde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fludara is een intraveneuze injectie of infusie die de groei van nieuwe kankercellen remt.
Fludara est une injection ou perfusion intraveineuse qui bloque la croissance de nouvelles cellules cancéreuses.

Fludarabine Sandoz is een cytotoxicum (anti kanker geneesmiddel) dat de groei van kankercellen remt. Fludarabine Sandoz wordt gebruikt voor de behandeling van chronische B-cel lymfatische leukemie (B-CLL), bij patiënten met voldoende gezonde bloedcellen productie.
Fludarabine Sandoz est utilisé pour traiter la leucémie lymphoïde chronique à cellules B (LLC-B), chez les patients ayant conservé une production suffisante de cellules sanguines saines.

Mitomycin-C Kyowa ontbindt het desoxyribonucleïnezuur (DNA) van de kankercellen en vormt hiermee een complex; het remt anderzijds de deling van de tumorcellen door zijn tussenkomst in de biosynthese van het DNA.
La Mitomycin-C Kyowa décompose l'acide désoxyribonucléique (ADN) des cellules cancéreuses en formant un complexe avec lui; d'autre part, elle inhibe la division des cellules tumorales en interférant dans la biosynthèse de l'ADN.