Als criterium voor de efficiëntie van de studie nam zij het het feit dat er geen kanker meer mocht overblijven. Er mocht ook geen sprake zijn van incontinentie of erectieproblemen.
Le critère d'efficacité de l’étude était le fait d'avoir à la fois une absence de cancer résiduel et pas d'incontinence ni de dysfonction érectile.