Traduction de «kanker in belgië » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

België
Belgique

familiale voorgeschiedenis: kanker van colon
antécédents familiaux de tumeur maligne du côlon

erfelijke nonpolyposis colorectale kanker
cancer du côlon héréditaire non polyposique

familiale voorgeschiedenis: kanker
antécédents familiaux de tumeur maligne

epitheliale kanker van eierstok
tumeur épithéliale maligne de l'ovaire

kanker van penis
tumeur maligne de la verge

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kanker in België volgens leeftijdscategorie | Stichting tegen Kanker
Le cancer en Belgique par catégories d'âge | Fondation contre le Cancer

Kanker in België volgens leeftijdscategorie
Le cancer en Belgique par catégories d'âge

» Kanker in cijfers » Kanker in België » Kanker in België volgens leeftijdscategorie
» Le cancer en chiffres » Chiffres pour la Belgique » Le cancer en Belgique par catégories d'âge

Het Kankerregister verzamelt gegevens over alle nieuwe diagnoses van kanker in België en brengt de aard en de omvang van kanker in België in beeld.
Le Registre du Cancer collecte des données sur les nouveaux cas de cancer en Belgique et montre la nature et l’étendue de ceux-ci par des cartes.

Klinische proeven bij kanker | Klinische proeven bij kanker in België | Stichting tegen Kanker
Les essais cliniques en cancérologie | Fondation contre le Cancer

Stichting tegen Kanker is de enige nationale organisatie voor de strijd tegen kanker in België.
La Fondation contre le Cancer est la seule organisation nationale de lutte contre le cancer en Belgique.

Baarmoederhalskanker is niet een van de meest voorkomende gynaecologische kankers in België (ongeveer 643 nieuwe gevallen per jaar).
Le cancer du col de l'utérus n'est pas un des cancers gynécologiques les plus fréquents en Belgique (643 nouveaux cas par an).

Een ethische benadering in overleg, met respect voor elkaars bevoegdheden, op basis van de erkenning van de knowhow en de competenties van alle spelers in de strijd tegen de kanker in België, is ook een gemeenschappelijk engagement!
Une approche concertée, éthique, respectant les attributions des uns et des autres, basée sur la reconnaissance du savoir-faire et des compétences de tous les acteurs présents dans la lutte contre le cancer en Belgique, c’est un engagement commun !

Initiatief van zorgverleners voor verbetering en harmonisering van zorgkwaliteit Darm-en rectumkanker behoren bij de meest voorkomende kankers in België.
Une initiative des soignants pour l'amélioration et l'harmonisation de la qualité des soins Les cancers de l'intestin et du rectum sont parmi les plus fréquents en Belgique.

zijn afkomstig van het Kankerregister ( [http ...]
Les données présentées pour la Belgique dans ce chapitre sont issues de deux sources : le Registre du Cancer ( [http ...]