Vertaling van "kanker door radiotherapie blijft vooruitgang boeken " (Nederlands → Frans) :

De behandeling van kanker door radiotherapie blijft vooruitgang boeken.
Les traitements du cancer par radiothérapie ne cessent de progresser.

De radiotherapie blijft onvermoeibaar vooruitgang boeken.
Les progrès en radiothérapie sont constants.

Door Stichting tegen Kanker als begunstigde op te nemen in je testament, zorg je ervoor dat zelfs na je overlijden onderzoek, preventie en begeleiding van patiënten verder vooruitgang, blijven boeken. Elke bijdrage is in de eerste plaats een investering in een betere toekomst voor onze kinderen, kleinkinderen en iedereen die na ons komt.
Inclure la Fondation contre le Cancer comme bénéficiaire dans votre testament, c’est faire en sorte que même après votre décès, les progrès se poursuivent grâce à la recherche, la prévention et l’aide aux malades.Chaque contribution est avant tout un investissement pour offrir un avenir meilleur à nos enfants, à nos petits-enfants, et à tous ceux qui nous succèderont.