Traduction de «kalium losartan » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat losartan bevat
produit contenant du losartan

product dat enkel losartan in orale vorm bevat
produit contenant seulement du losartan sous forme orale

product dat losartan in orale vorm bevat
produit contenant du losartan sous forme orale

product dat bumetanide en kalium bevat
produit contenant du bumétanide et du potassium

product dat furosemide en kalium bevat
produit contenant du furosémide et du potassium

product dat enkel kalium in cutane vorm bevat
produit contenant seulement du potassium sous forme cutanée

product dat kalium in cutane vorm bevat
produit contenant du potassium sous forme cutanée

product dat kalium bevat
produit contenant du potassium

product dat kalium in orale vorm bevat
produit contenant du potassium sous forme orale

product dat kalium in oculaire vorm bevat
produit contenant du potassium sous forme oculaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Er is geen specifieke informatie beschikbaar over de behandeling van overdosering met kalium losartan/hydrochloorthiazide.
Aucune information spécifique sur le traitement d’un surdosage par l’association losartan potassique/hydrochlorothiazide n’est disponible.

De behandeling met kalium losartan/hydrochloorthiazide dient te worden gestaakt en de patiënt moet nauwlettend worden geobserveerd.
Le traitement par losartan potassique/hydrochlorothiazide doit être interrompu et le patient doit être placé sous surveillance étroite.

De bijwerkingen beperkten zich tot degene die eerder werden waargenomen met kalium losartan en/of hydrochloorthiazide.
Les effets indésirables ont été limités à ceux décrits précédemment avec le losartan et/ou l’hydrochlorothiazide.

Bij klinisch onderzoek met kalium losartan en hydrochloorthiazide werden geen bijwerkingen gevonden die karakteristiek waren voor deze combinatie van stoffen.
Dans les essais cliniques menés avec le losartan et l'hydrochlorothiazide, aucun effet indésirable spécifique à cette association n'a été observé.

50/12,5 mg: Elke tablet bevat 50 mg kalium losartan en 12,5 mg hydrochloorthiazide.
50/12,5 mg : Chaque comprimé contient 50 mg de losartan potassique et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide.

100/25 mg: Elke tablet bevat 100 mg kalium losartan en 25 mg hydrochloorthiazide.
100/25 mg : Chaque comprimé contient 100 mg de losartan potassique et 25 mg d’hydrochlorothiazide.

Borstvoeding Angiotensin-II-receptor-antagonisten (AIIRAs): Omdat er geen informatie beschikbaar is over het gebruik van de combinatie kalium losartan/hydrochloorthiazide tijdens de borstvoeding, wordt afgeraden om deze combinatie te gebruiken.
Allaitement Antagonistes des récepteurs à l’angiotensine II (AIIRAs) : Vu qu’on ne dispose d’aucune information concernant l’utilisation d'association losartan potassique/hydrochlorothiazide pendant l’allaitement, il est déconseillé de l’utiliser pendant cette période.