Vertaling van "kalender wordt " (Nederlands → Frans) :

Kalender: online formulier voor het aankondigen van evenementen ( [http ...]
Calendrier: formulaire online afin d’annoncer des évènements ( [http ...]

Enkel de evenementen van volgende organisaties komen in aanmerking voor publicatie in de kalender:
Seuls les évènements organisés par les institutions suivantes entrent en ligne de compte pour la publication dans le calendrier:

Via dit invulformulier kan u een evenement, opleiding of bijscholing laten toevoegen op de kalender van het kenniscentrum welzijn op het werk BeSWIC.
Via ce formulaire, vous pouvez ajouter un évènement ou une formation sur BeSWIC, le centre de connaissance sur le bien-être au travail.

U bent hier: Home → Over ons → Wie komt in aanmerking voor opname in de kalender?
Vous êtes ici : Accueil → A propos de nous → Qui est pris en considération pour être repris dans le calendrier ?

De kalender van de basisvaccinaties aanbevolen bij het kind en de adolescent (versie mei 2009, zal vermeld worden in editie 2010 van het Gecommentarieerd Geneesmiddelenrepertorium) is niet gewijzigd ten opzichte van de kalender 2008.
Le calendrier des vaccinations de base recommandées chez l’enfant et l’adolescent (version de mai 2009, qui figurera dans l’édition 2010 du Répertoire Commenté des Médicaments) n’a pas été modifié par rapport au calendrier 2008.

Wanneer u een kalender opstelt, kunnen u en uw partner zich de volgende vragen stellen:
En établissant un calendrier, les couples peuvent se poser les questions suivantes :

Een kalender opstellen is een eerste stap om van start te gaan met een vruchtbaarheidsbehandeling.
L'établissement d’un calendrier est une première étape pour démarrer les traitements de fertilité.

Kalender welzijn op het werk — Nederlands
Calendrier bien-être au travail — Français

U bent hier: Home → Kalender welzijn op het werk
Vous êtes ici : Accueil → Calendrier bien-être au travail

Wie komt in aanmerking voor opname in de kalender?
Qui est pris en considération pour être publié dans le calendrier ?