a) Er wordt in het kadaster van huisartsen inderdaad een onderscheid gemaakt tussen huisartsen die actief zijn en diegene die niet-actief zijn.
a) Le cadastre des médecins généralistes établit effectivement une distinction entre généralistes actifs et non actifs.
