In de Informatiebrochure (PDF - 232 KB) over het gebruik van die kaarten vindt u een toelichting over de SISkaart en een beschrijving van de SAMkaart, de kenmerken ervan, wie er mag over beschikken en wat de rol is van de zorgverlener.
Dans la brochure d'information (PDF - 234 KB) sur l'utilisation de la carte SIS et de la carte SAM, vous trouverez une description de la carte SIS.