De juridisch argumenten waren toen helemaal anders dan het veel bredere argument dat vandaag door het Amerikaanse Hooggerechtshof wordt gebruikt.
A l’époque, l’argumentation juridique fut totalement différente de l’argument actuel beaucoup plus étendu de la Cour suprême des Etats-Unis.