Traduction de «juli 2012 enkel nog toegelaten voor getrainde » (Néerlandais → Français) :

Het gebruik van verfafbijtmiddelen met methyleenchloride is na 6 juli 2012 enkel nog toegelaten voor getrainde personen bij professioneel gebruik.
L'utilisation de décapants de peinture composés de chlorure de méthylène est seulement encore permise, après le 6 juillet 2012, pour les personnes entraînées, pour une utilisation professionnelle.

Opgelet: vanaf 1 juli 2012 kunnen voorschriften voor vloeibare zuurstof (voor alle patiënten) enkel nog binnen gebracht worden bij de apotheek van het ziekenhuis, niet meer bij de openbare apotheek.
Attention : pour tous les patients, à partir du 1er juillet 2012, les prescriptions pour de l’oxygène liquide ne peuvent être introduites qu’auprès de la pharmacie de l’hôpital, et plus auprès de la pharmacie publique.