Traduction de «juli 2008 bekendgemaakt » (Néerlandais → Français) :

In de uitgave van 10 juli 2008 van het Belgisch Staatsblad is een ministerieel besluit, gedateerd op 4 juli 2008, bekendgemaakt, waarbij het financieringsbesluit van 6 november 2003 wordt gewijzigd (bijlage 1).
Un arrêté ministériel, daté du 4 juillet 2008, a été publié au Moniteur belge le 10 juillet 2008 et modifie l’arrêté de financement du 6 novembre 2003 (annexe 1).

Een nieuwe versie van de bijlage 15 werd bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 2 juni 2006 en is van toepassing vanaf 1 juli 2008.
Une nouvelle version de l'annexe 15 a été publiée au Moniteur belge le 2 juin 2008 et entrera en vigueur le 1 er juillet 2008.

De vacatures werden bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad (B.S) en op de website van Selor (www.selor.be) en de kandidaturen moesten tegen uiterlijk 22 juli 2008 bij Selor worden ingediend.
Les offres d’emploi ont été publiées au Moniteur belge (M.B) et sur le site web de Selor (www.selor.be) et les candidatures devaient être soumises au Selor pour le 22 juillet 2008 au plus tard.