De aanvragen moeten bij de Dienst voor geneeskundige verzorging uiterlijk op 20 juli 2005 (postdatum geldt als bewijs) worden ingediend.
Les demandes doivent être introduites au Service des Soins de santé au plus tard le 20 juillet 2005 (date de la poste faisant foi).