Vertaling van "juiste profiel hebben gekregen " (Nederlands → Frans) :

het juiste profiel hebben gekregen binnen zijn ziekenhuis
avoir reçu le profil adéquat au sein de son hôpital

het juiste profiel hebben gekregen
avoir reçu le profil adéquat

het juiste profiel hebben gekregen binnen zijn ziekenhuis (" procare-specialist" , " procare- responsible specialist" , ou " admin. medewerker" )
avoir reçu le profil adéquat au sein de son hôpital (" procare-specialist" , " procare- responsible specialist" , ou " administratif" )

het profiel “Qermid-Cardioloog” hebben gekregen binnen zijn ziekenhuis
avoir reçu le profil « Cardiologue Qermid » au sein de son hôpital

het profiel “Administratief” hebben gekregen binnen zijn ziekenhuis
avoir reçu le profil « Administratif » au sein de son hôpital

het profiel “Qermid-Pacemaker-Specialist” hebben gekregen binnen zijn ziekenhuis
avoir reçu le profil « Qermid – Spécialiste Pacemakers » au sein de son hôpital

het profiel «Qermid Endoprothese - Vaatchirurg» ou «Qermid Endoprothese – Interventioneel radioloog» hebben gekregen binnen zijn ziekenhuis
avoir reçu le profil «Qermid Endoprothese - Chirurgien vasculaire» ou «Qermid Endoprothese - Radiologue interventionnel» au sein de son hôpital

Hebben de gebruikers de juiste opleiding gekregen, is het duidelijk hoe het beschermingsmiddel onderhouden moet worden, is er nood aan periodieke controles, ...?
Les utilisateurs ont-ils reçu la formation appropriée, la façon dont l’équipement de protection doit être entretenu est-elle parfaitement claire, est-il nécessaire de procéder à des contrôles périodiques... ?

In sommige gevallen hebben bepaalde operatoren niet de juiste info gekregen.
Dans certains cas, certains opérateurs n’ont pas reçu l’information correcte.