Traduction de «juiste aantal pennen krijgen » (Néerlandais → Français) :

Patiënten moeten het juiste aantal pennen krijgen voor hun behandeling en moeten instructies krijgen over het gebruik van de juiste injectietechnieken.
Les patientes doivent recevoir un nombre suffisant de stylos pour la durée de leur traitement et être formées aux techniques d’injection appropriées.

- Op de 100.000 vrouwen die een pil innemen zoals Armunia 30, kunnen er 30-40 in een jaar tijd een bloedstolsel krijgen; het juiste aantal is niet bekend.
Sur 100 000 femmes qui prennent contraceptif oral tel que l’Armunia 30, 30 à 40 peuvent avoir un caillot sanguin dans l’année, le nombre exact est inconnu.

- Op de 100.000 vrouwen die een pil innemen zoals Rhonya 30, kunnen er 30-40 in een jaar tijd een bloedstolsel krijgen; het juiste aantal is niet bekend.
Sur 100 000 femmes qui prennent contraceptif oral tel que Rhonya 30, 30 à 40 peuvent avoir un caillot sanguin dans l’année, le nombre exact est inconnu.

het aantal voorgevulde pennen en de sterkte juist zijn o Als uw dosis 100 mg is, dan krijgt u één voorgevulde pen met 100 mg
du nombre de stylos pré-remplis et de l’exactitude du dosage o Si votre dose est de 100 mg, vous recevrez un stylo prérempli de 100 mg