Vertaling van "jude medical wordt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: De betrokkene wendt bij herhaling symptomen voor zonder duidelijke reden en kan zelfs zichzelf letsel toebrengen teneinde symptomen te veroorzaken. De drijfveren zijn duister en waarschijnlijk verbonden met het oogmerk de rol van zieke aan te nemen. De stoornis gaat dikwijls samen met opvallende stoornissen van de persoonlijkheid en in relaties. | Neventerm: | Münchhausen-syndroom | medical shopping
Définition: Simulation répétée de symptômes, sans objectifs évidents, avec parfois auto-mutilation dans le but de provoquer des signes ou des symptômes. Les motifs ne sont pas clairs, et probablement internes, visant à obtenir un rôle de malade et s'accompagnent souvent d'une perturbation nette de la personnalité et des relations. | Hospitalisme Patient itinérant Syndrome de Münchhausen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Afrollijst 13: Bedrijven uitgeplante toestellen Waarde Be.Med Biotronik Ela Medical Guidant Belgium Medtronic Pacesetter/Telectronics Sorin Group St. Jude Medical Vitatron
Liste déroulante 13 : Firme appareils explantés Valeur Be.Med Biotronik Ela Medical Guidant Belgium Medtronic Pacesetter/Telectronics Sorin Group St. Jude Medical Vitatron

1 Be.Med 2 Biotronik 3 Boston Scientific Benelux 4 Ela Medical 5 Medtronic 6 Pacesetter / Telectronics 7 Simposio 8 Sorin Group 9 St. Jude Medical 10 Vitatron
Liste déroulante 38: Firme boîtier pacemaker ID libellé 1 Be.Med 2 Biotronik 3 Boston Scientific Benelux 4 Ela Medical 5 Medtronic 6 Pacesetter / Telectronics 7 Simposio 8 Sorin Group 9 St. Jude Medical 10 Vitatron

Het “Charging system” (model 3721) van de firma St. Jude Medical wordt ingeschreven op de lijst.
Le “Charging system” (modèle 3721) de la firme St. Jude Medical est inscrit sur la liste.

Met onze omzendbrief 2009/13 hebben wij u laten weten dat de prijs van de “Patient Programmer 3851” (104012000127) van de firma St. Jude Medical verminderd werd van 1.156,59 EUR incl. BTW naar 602,32 EUR incl. BTW.
Avec notre circulaire 2009/13, nous vous avons fait savoir que le prix du “Patient Programmer 3851” (104012000127) de la firme St. Jude Medical a été diminué de 1.156,59 EUR TVAc à 602,32 EUR.

De prijs van de “Patient Programmer 3851” (104012000127) van de firma St. Jude Medical wordt verlaagd naar 602,32 EUR.
Le prix du “Patient Programmer 3851” (104012000127) de la firme St. Jude Medical a été diminué à 602,32 EUR.

1 Biotronik 2 Boston Scientific Benelux 3 Medtronic 4 St. Jude Medical 5 Sorin
Liste déroulante utilisée : Liste déroulante 1: Firmes ID libelle 1 Biotronik 2 Boston Scientific Benelux 3 Medtronic 4 St. Jude Medical 5 Sorin

Afrollijst 4: Bedrijf ingeplante toestellen Code Omschrijving 1 Be.Med 2 Biotronik 3 Guidant Belgium 4 Medtronic 5 Sorin Group 6 St. Jude Medical
Liste déroulante 4 : Firmes appareils implantés Code Libellé 1 Be.Med 2 Biotronik 3 Guidant Belgium 4 Medtronic 5 Sorin Group 6 St. Jude Medical

De prijs van de onderstaande producten van de firma St. Jude Medical wordt verhoogd naar 1.445,21 EUR incl. BTW
Les prix des produits ci-dessous de la firme St. Jude Medical sont augmentés à 1.445,21 EUR TVAc.

De elektroden “Tripole 8, 60cm (3208)”, “Tripole 8C, 60 cm (3210)” en “Tripole 16C, 60 cm (3214)” van de firma St. Jude Medical worden ingeschreven op de lijst van de elektroden en toebehoren voor neurostimulatoren, en dit onder de onderstaande categorieën.
Les électrodes “Tripole 8, 60cm (3208)”, “Tripole 8C, 60 cm (3210)” et “Tripole 16C, 60 cm (3214)” de la firme St. Jude Medical sont inscrits sur la liste des électrodes et accessoires pour neurostimulateurs, et ce sous les catégories ci-dessous: