Vertaling van "jongste tandartsen " (Nederlands → Frans) :

De jongste tandartsen hebben meer problemen om te communiceren met kwetsbare ouderen dan de oudste leeftijdsgroep.
Les plus jeunes dentistes éprouvent plus de problèmes à communiquer avec les personnes âgées dépendantes que le groupe de dentistes plus âgés.

Tandartsen uit de oudste leeftijdsgroep (> 55 jaar) ervaren “zelden tot nooit” problemen op vlak van communicatie met kwetsbare ouderen in 58% van de gevallen ten opzichte van 41% voor de jongste leeftijdsgroep (22-40jaar)(p=0,02). Op vlak van toegankelijkheid van de praktijk blijkt er een significant verschil te bestaan tussen de tandartsen van beide taalgroepen (p=0,028).
En ce qui concerne l’accessibilité du cabinet , il ne semble exister une différence significative entre les dentistes des deux groupes linguistiques, (p=0,028).