Vertaling van "jongeren tot 18 jaar citalopram teva " (Nederlands → Frans) :

Gebruik bij kinderen en jongeren tot 18 jaar Citalopram Teva dient niet te worden gebruikt in de behandeling van kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar (zie " Wanneer met u extra voorzichtig zijn met dit middel?" ).
Enfants et adolescents de moins de 18 ans Citalopram Teva ne doit pas être utilisé chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans (voir rubrique " Avertissements et précautions" ).

Kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar Citalopram Teva dient niet gebruikt te worden bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar (zie rubriek 4.4).
Utilisation chez l’enfant et l’adolescent de moins de 18 ans Citalopram Teva ne doit pas être utilisé chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans (voir rubrique 4.4).

Gebruik bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar Citalopram Teva dient normaal gezien niet te worden gebruikt bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar.
Utilisation chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans Citalopram Teva ne doit habituellement pas être utilisé chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.

Ondanks dit alles kan uw arts aan patiënten jonger dan 18 jaar Citalopram Teva voorschrijven omdat dit in hun belang is.
Néanmoins, il est possible que votre médecin décide de prescrire Citalopram Teva à des patients de moins de 18 ans si il/elle décide que c’est dans l’intérêt du patient.

Kinderen en jongeren tot 18 jaar Het gebruik van Telmisartan Teva bij kinderen en jongeren tot 18 jaar wordt niet aangeraden.
Enfants et adolescents : Le traitement par Telmisartan Teva est déconseillé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans.

Kinderen en jongeren tot 18 jaar Het gebruik van Telmisartan Teva Pharma bij kinderen en jongeren tot 18 jaar wordt niet aangeraden.
Enfants et adolescents Le traitement par Telmisartan Teva Pharma est déconseillé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans.

Kinderen en jongeren (jonger dan 18 jaar) Letrozole Teva mag niet worden gebruikt door kinderen of jongeren.
Enfants et adolescentes (en-dessous de 18 ans) Ce médicament ne doit pas être utilisé chez l’enfant ou l’adolescente.

Kinderen en jongeren onder 18 jaar Mirtazapine Mylan mag niet worden gebruikt bij kinderen en jongeren onder de 18 jaar (zie ook rubriek 2, ‘Gebruik bij kinderen en jongeren onder 18 jaar).
Enfants et les adolescents de moins de 18 ans : Mirtazapine Mylan ne doit pas être utilisé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans (voir également rubrique 2, « Utilisation chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans »).

Kinderen en jongeren tot 18 jaar EDURANT mag niet gebruikt worden bij kinderen of jongeren tot 18 jaar omdat het onvoldoende onderzocht is bij patiënten jonger dan 18 jaar.
Enfants et adolescents EDURANT ne doit pas être utilisé chez l’enfant ou l’adolescent, car il n’a pas été suffisamment étudié chez des patients âgés de moins de 18 ans.

Kinderen en jongeren tot 18 jaar Dit geneesmiddel wordt niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 12 jaar voor de behandeling van astma, of voor kinderen en jongeren tot 18 jaar voor de behandeling van COPD.
Enfants et adolescents Ce médicament n’est pas recommandé chez les enfants de moins de 12 ans pour traiter l’asthme ou chez les enfants et adolescents de tout âge pour traiter la BPCO.