Vertaling van "jongeren met cvs eveneens behandeld " (Nederlands → Frans) :

Waarschijnlijk bestaan er elders meer algemene diensten voor kindergeneeskunde waar jongeren met CVS eveneens behandeld kunnen worden.
Il existe probablement ailleurs des services plus généraux de pédiatrie où les jeunes souffrant du SFC peuvent également être traités.

Het aantal patiënten dat het centrum voor jongeren met CVS behandeld heeft, is beperkt.
Le nombre de patients SFC que le centre pour jeunes a traités est limité.

Bij de aanvangsmetingen vóór de revalidatie behalen de jongeren van het centrum van het AZ VUB nagenoeg dezelfde gemiddelde scores als de patiënten van de CVS-referentiecentra voor volwassenen (waarbij deze vragenlijst eveneens is afgenomen).
Lors des mesures initiales effectuées avant la rééducation, les jeunes patients du centre de l'AZ VUB obtiennent pratiquement les mêmes scores moyens que les patients des centres de référence SFC pour adultes (auxquels ce questionnaire a également été soumis).