Vertaling van "jongere mensen hebben " (Nederlands → Frans) :

We nemen nogmaals ons voorbeeld over tetanusvaccinatie : We beschouwen in de audit enkel personen boven de 20 jaar (jongere mensen hebben normaal op het schoolonderzoek nog een booster gekregen op 12 jaar).
Pour reprendre notre exemple de la vaccination antitétanique : Dans l'audit, nous ne prenons en considération que les personnes de plus de 20 ans (les plus jeunes ont normalement encore eu un rappel à 12 ans dans le cadre de la médecine scolaire).

Dit neemt niet weg dat ook jongere mensen last van artrose kunnen hebben.
Ce qui n'empêche pas que des personnes assez jeunes puissent souffrir d'arthrite.

Nog doeltreffender is ongetwijfeld helemaal geen alcohol te drinken. Voor bepaalde mensen (jonger dan 18 jaar, mensen die borstkanker hebben gehad, ) geldt dit sowieso.
Et pour certains groupes (jeunes de moins de 18 ans, personnes ayant eu un cancer du sein.), il est même préférable d’éviter toute consommation d’alcool.

Het is ook niet bekend of de inname van Floxyfral bij mensen jonger dan 18 jaar op lange termijn een invloed kan hebben op hun groei, rijping, of intellectuele of gedragsontwikkeling.
De plus, on ignore si la prise de Floxyfral chez les patients de moins de 18 ans peut affecter à long terme la croissance, la maturation ou le développement intellectuel et comportemental.