Vertaling van "jodiumhoudende contraststoffen " (Nederlands → Frans) :

Jodiumhoudende contraststoffen: in geval van uitdroging door diuretica met inbegrip van hydrochloorthiazide is er een hoger risico op acute nierinsufficiëntie, vooral bij gebruik van hoge doseringen van jodiumhoudende contraststoffen.
Produits de contraste iodés: en cas de déshydratation induite par les diurétiques, y compris l’hydrochlorothiazide, il existe un risque accru d’insuffisance rénale aiguë, en particulier lors d'utilisation de doses importantes de produits de contraste iodés.

- Jodiumhoudende contraststoffen: In geval van uitdroging door diuretica is er een hoger risico op acute nierinsufficiëntie, vooral bij gebruik van hoge doses van jodiumhoudende contraststof.
- Produits de contraste iodés : En cas de déshydratation induite par les diurétiques, le risque d'insuffisance rénale aigüe est augmenté, en particulier lorsqu'on utilise des doses élevées de produit de contraste iodé.

- jodiumhoudende contraststoffen (middelen gebruikt bij onderzoeken met beeldvorming);
- les produits de contraste iodés (agents utilisés dans le cadre d’un examen d’imagerie).

jodiumhoudende contraststoffen (middelen gebruikt bij onderzoeken met beeldvorming);
les produits de contraste iodés (agents utilisés dans le cadre d’un examen d’imagerie) ;