Vertaling van "jodiumhoudend contrastproduct " (Nederlands → Frans) :

2. De peroperatieve cholangiograpfe is een radiografisch onderzoek van de galwegen na toediening van een jodiumhoudend contrastproduct.
administration d’un produit de contraste iodé.

Laattijdige overgevoeligheidsreacties kunnen tot 48 uur na toediening van het jodiumhoudend contrastproduct optreden.
Des réactions d’hypersensibilité retardées peuvent survenir dans les 48 heures suivant l’administration de produits de contraste iodés.

De patiënt dient ervan verwittigd te worden dat er overgevoeligheidsreacties tot 48 uur na toediening van een jodiumhoudend contrastproduct kunnen optreden.
Le patient doit être prévenu du fait que des réactions d’hypersensibilité peuvent survenir jusqu’à 48 heures après l’administration d’un produit de contraste iodé.

Overgevoeligheidsreacties kunnen vertraagd optreden tot 48 uur na toediening van het jodiumhoudend contrastproduct.
Des réactions d’hypersensibilité retardées peuvent survenir dans les 48 heures suivant l’administration de produits de contraste iodés.