Traduction de «jicht therapeutische vitamine d-supplementen » (Néerlandais → Français) :

Bijzondere voorzorgsmaatregelen (bijv. bloedtesten) zijn mogelijk aangewezen bij gebruik van voedingssupplementen met kalium, zoutvervangers met kalium, kaliumaanvullende geneesmiddelen, andere diuretica (" plaspillen" ), bepaalde laxeermiddelen, geneesmiddelen voor de behandeling van jicht, therapeutische vitamine D-supplementen en geneesmiddelen om het hartritme te regelen of voor diabetici (orale middelen of insuline).
Des mesures de précaution (par ex. examens sanguins) doivent être prises si vous prenez des suppléments en potassium, des succédanées du sel contenant du potassium ou des médicaments d’épargne potassique, d’autres diurétiques, certains laxatifs, des médicaments employés dans le traitement de la goutte, des suppléments en vitamine D, des médicaments employés dans le contrôle du rythme cardiaque ou du diabète (agents oraux ou insuline).

diuretica (plaspillen), geneesmiddelen voor de behandeling van jicht, zoals allopurinol, therapeutisch vitamine D en calcium supplementen, geneesmiddelen voor de behandeling van diabetes (orale middelen of insulines);
- les diurétiques, les médicaments utilisés pour traiter la goutte tels que l'allopurinol, la vitamine D thérapeutique et les suppléments de calcium, les médicaments utilisés pour traiter le diabète (antidiabétiques oraux ou insulines),

diuretica (plaspillen), geneesmiddelen voor de behandeling van jicht, zoals allopurinol, therapeutisch vitamine D en calcium supplementen, geneesmiddelen voor de behandeling van diabetes (orale middelen of insulines)
les diurétiques, les médicaments utilisés pour traiter la goutte tels que l’allopurinol, la vitamine D thérapeutique et les suppléments de calcium, les médicaments utilisés pour traiter le diabète (antidiabétiques oraux ou insulines)

- Andere geneesmiddelen gebruikt voor de behandeling van hoge bloeddruk, steroïden, pijnstillers, geneesmiddelen voor de behandeling van kanker, jicht of artritis, en vitamine D- supplementen.
- Autres médicaments utilisés pour le traitement de l’hypertension artérielle, corticoïdes, antalgiques, médicaments utilisés pour le traitement d’un cancer, de la goutte ou d’une arthrite, et suppléments en vitamine.

diuretica (plaspillen), geneesmiddelen voor de behandeling van jicht, zoals allopurinol, therapeutisch vitamine D en calciumsupplementen, geneesmiddelen voor de behandeling van suikerziekte (orale middelen of insulines)
diurétiques (comprimés pour uriner), médicaments pour le traitement de la goutte tels que l’allopurinol, vitamine D à doses thérapeutiques et suppléments de calcium, médicaments pour le traitement du diabète (hypoglycémiants oraux ou insulines)

- diuretica (plaspillen), geneesmiddelen voor de behandeling van jicht (zoals allopurinol), therapeutische vitamine D- en calciumsupplementen, geneesmiddelen voor de behandeling van diabetes (orale middelen of insulines)
- les diurétiques, les médicaments utilisés pour traiter la goutte tels que l'allopurinol, la vitamine D thérapeutique et les suppléments de calcium, les médicaments utilisés pour traiter le diabète (antidiabétiques oraux ou insulines)

diuretica (waterafdrijvende middelen), geneesmiddelen voor de behandeling van jicht zoals allopurinol, therapeutische vitamine D- en calciumsupplementen, geneesmiddelen om suikerziekte te behandelen (orale antidiabetica of insuline)
des diurétiques (médicaments qui font uriner), des médicaments pour le traitement de la goutte tels que l'allopurinol, des suppléments thérapeutiques de vitamine D et de calcium, des médicaments pour le traitement du diabète (agents oraux ou insuline)