Traduction de «jext waarmee » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

contrastmiddel | constrast-stof | stof waarmee organen zichtbaar kunnen worden gemaakt
contrast medium (n) | produit de contraste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Stoffen in Jext waarmee u rekening moet houden Jext bevat natriummetabisulfiet, dat in zeldzame gevallen kan leiden tot een ernstige allergische reactie (overgevoeligheid) of moeite met ademhalen (bronchospasme).
Informations importantes concernant certains composants de Jext : Jext contient du métabisulfite de sodium qui peut dans de rares cas causer des réactions allergiques sévères (hypersensibilité) ou des difficultés respiratoire (bronchospasme).

Verdere informatie over overgevoeligheid voor sulfiet kunt u aan het eind van dit hoofdstuk vinden onder “Stoffen in Jext waarmee u rekening moet houden”.
Pour plus d’informations sur l'hypersensibilité aux sulfites, merci de vous reporter à la section : informations importantes sur certains composants de Jext.

1. Pak Jext in je dominerende hand (diegene waarmee je schrijft) met de duim het dichtste bij de gele veiligheidsdop.
1. Prenez le stylo injecteur Jext dans votre main dominante (celle que vous utilisez pour écrire) avec votre pouce le plus près possible du bouchon jaune.