Traduction de «je materiaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

morsset voor cytotoxisch materiaal
kit pour le déversement de matière cytotoxique

chirurgisch materiaal
matériel chirurgical

verpletterd door rollend materiaal
écrasé par du matériel roulant

verpletterd door rollend materiaal - fietser
cycliste écrasé par du matériel roulant

plantaardig materiaal
matériel végétal

dampen van verbranding van polyvinylchloride en soortgelijk materiaal in vuurzee in kerk
vapeurs provenant de la combustion de polychlorure de vinyle et de matériaux similaires dans un incendie dans une église

dierlijk materiaal
matière animale

dierlijke eiwitten en epidermaal materiaal
protéine animale et substance épidermique

dampen van verbranding van polyvinylchloride en soortgelijk materiaal in vuurzee op kampeerterrein
vapeurs provenant de la combustion de polychlorure de vinyle et de matériaux similaires dans un incendie dans lieu de camping

verpletterd door rollend materiaal - passagier
passager écrasé par du matériel roulant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In onze Medishop kan je materiaal lenen, huren of kopen.
Pour emprunter, louer ou acheter du matériel médical, direction le Medishop.

Waar vind je het materiaal dat je nodig hebt voor je terugkeer naar huis?
Où trouver le matériel nécessaire à votre retour à domicile ?

Misschien heb je speciaal materiaal nodig voor je terugkeer naar huis.
Vous pourriez avoir besoin de matériel spécifique pour votre retour à domicile.

Het lenen van materiaal voor een terugkeer naar huis als je kanker hebt | Stichting tegen Kanker
Prêt de matériel pour le retour à domicile en cas de cancer | Fondation contre le Cancer

Medishop – Materiaal lenen, huren en kopen In onze Medishop kun je terecht voor een uitgebreid gamma hulpmiddelen en (para)medisch materiaal tegen democratische prijzen.
Medishop – Emprunter, louer, acheter du matériel Le Medishop vous propose une large gamme de produits spécialisés et de matériel para-médical à des prix démocratiques.

Materiaal lenen, huren en kopen In onze Medishop [3] kun je terecht voor een uitgebreid gamma hulpmiddelen en (para)medisch materiaal tegen democratische prijzen.
Emprunter, louer, acheter du matériel Le Medishop vous propose une large gamme de produits spécialisés et de matériel para-médical à des prix démocratiques.

Soms ben je verplicht om een onderdeel van het gehuurde materiaal aan te kopen. Meestal is dit om hygiënische redenen: de emmer bij de wc-stoel, het afkolfflesje bij een afkolftoestel, het masker bij een aerosol enzovoort.
Pour certaines raisons (hygiène, etc.), vous serez parfois tenu d’acheter certains composants : le seau d’une chaise percée, le biberon récolteur d’un tire-lait, le masque d’un aérosol, etc.

De Medishop leent medisch en paramedisch materiaal aan iedereen die het nodig heeft. Je kan er onder meer terecht voor krukken, rolstoelen en tilliften.
Le Medishop prête à toute personne qui en a besoin, suite à une maladie ou à un accident, du matériel médical et paramédical tel que : chaise roulante, béquilles, lève-malade, etc.

Je moet een waarborg betalen voor het geleende en gehuurde materiaal.
Une caution vous sera réclamée pour le matériel emprunté ou loué.

Deze waarborg wordt integraal terugbetaald als je het materiaal in goede staat terugbrengt.
La caution vous sera intégralement remboursée lorsque vous ramènerez le matériel en bon état.