Traduction de «jarigen orthodontische » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aanmeten en bijstellen van orthodontisch hulpmiddel
Mise en place et ajustement d'un appareil orthodontique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Men ziet een piek in de leeftijdsgroep van de 12-14 jarigen (orthodontische behandeling) met opnieuw een toename in de hogere leeftijdsgroepen (« dentopause »).
Le pic se situe dans la tranche d’âge “orthodontique” 12-14 ans, avec une augmentation dans les tranches d’âge élevé (“dentopause”).

Opvallend daarbij is dat het tandartsbezoek voor de leeftijd van 5 jaar erg laag is (10%), daarna snel stijgt om een piek te bereiken in de leeftijdcategorie 10-14 jarigen (periode waarin orthodontische behandeling meestal plaatsvindt) om daarna terug te dalen en sterk naar beneden te gaan vanaf de leeftijd van 65 jaar.
A cet effet, il est remarquable de constater que le taux de fréquentation d’un dentiste avant l’âge de 5 ans est extrêmement faible (10%). Ensuite, il augmente rapidement pour atteindre un maximum concernant la catégorie d’âge des 10-14 ans (période durant laquelle les traitements d’orthodontie ont généralement lieu) pour redescendre et diminuer considérablement à partir de l’âge de 65 ans.