Traduction de «januari 2008 bedraagt » (Néerlandais → Français) :

Vanaf 1 januari 2008 bedraagt het in artikel 2, eerste en tweede alinea, van het Koninklijk besluit van 29 april 1996 bedoelde persoonlijk aandeel 1,54 EUR per verleende verstrekking.
A partir du 1 er janvier 2008 l’intervention personnelle visée dans l’article 2, premier et deuxième alinéas de l’arrêté royal du 29 avril 1996, est portée à 1,54 EUR par prestation effectuée.

Het nieuwe forfait op 1 januari 2008 bedraagt dus 1.338,37€.
Le nouveau forfait au 1 er janvier 2008 s’élève donc à 1.338,37 €.

Het nieuwe forfait op 1 januari 2008 bedraagt dus 2.354,78 euro.
Le nouveau forfait au 1 er janvier 2008 s’élève donc à 2.354,78 €.

Het percentage toetredingen tot het akkoord tandheelkundigen-ziekenfondsen van 24 januari 2007. voor het Rijk bedraagt 69,96 % op 01/01/2008.
Le pourcentage d'adhésions à l'accord dento-mutualiste du 24 janvier 2007 est au 01/01/2008 de 69,96 % pour tout le Royaume.

Vanaf 1 mei 2008 bedraagt de maximumuitkering: * gevallen vóór 1 januari 2005
À partir du 1 er mai 2008 l’indemnité maximale devient : * pour les cas antérieurs au 1 er janvier 2005

Accreditering Het forfaitair accrediteringshonorarium wordt geïndexeerd op 1 januari 2008 en bedraagt 556 EUR.
Accréditation Les honoraires forfaitaires d’accréditation sont indexés au 1 er janvier 2008 et s’élèvent à 556 EUR.

De forfaitaire tegemoetkoming bedraagt vanaf 1 januari 2008: 10,4466 EUR x 1,1951 = 12,4847 EUR, afgerond 12,48 EUR.
À partir du 1 er mai 2008, le montant forfaitaire pour aide de tierce personne s’élève à : 10,4466 EUR x 1,1951 = 12,4847 EUR, arrondi à 12,48 EUR.