Vertaling van "jaarlijkse gemiddelde stijging " (Nederlands → Frans) :

Tabel 3 - Aantal actieve beroepsbeoefenaars met een geattesteerde praktijk per specialisme/beroep - Evolutie 2001-2009 Specialismen/beroepen 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Jaarlijkse gemiddelde stijging
Tableau 3 - Nombre des praticiens de soins avec une pratique attestée par profession et par spécialité - Evolution 2001-2009

Figuur 3 - Jaarlijkse gemiddelde stijging per levensjaar van gebruikers van laxeermiddelen (leeftijdsintervallen van 5 jaar) (2011)
Figure 3 - Hausse moyenne annuelle par année de vie des utilisateurs de laxatifs (intervalles d’âge de 5 ans) -2011

Tabel 3 - Aantal actieve beroepsbeoefenaars met een geattesteerde praktijk per specialisme/beroep - Evolutie 2001-2009 (vervolg) Specialismen/beroepen 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Jaarlijkse gemiddelde stijging
Tableau 3 - Nombre des praticiens de soins avec une pratique attestée par profession et par spécialité - Evolution 2001-2009 (suite)

Tabel 3 - Aantal actieve beroepsbeoefenaars met een geattesteerde praktijk per specialisme/beroep - Evolutie 2000-2008 Specialismen/Beroepen 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Jaarlijkse gemiddelde stijging
Tableau 3 - Nombre des praticiens de soins avec une pratique attestée par professions et par spécialités - Évolution 2000-2008 Spécialités/professions 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Accroissement annuel moyen

Tabel 3 - Aantal actieve beroepsbeoefenaars met een geattesteerde praktijk per specialisme/beroep - Evolutie 2000-2008 (vervolg) Specialismen/Beroepen 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Jaarlijkse gemiddelde stijging
Tableau 3 - Nombre des praticiens de soins avec une pratique attestée par professions et par spécialités - Évolution 2000-2008 (suite) Spécialités/professions 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Accroissement annuel moyen

De gemiddelde jaarlijkse procentuele stijging in brutokost is het meest uitgesproken voor diverse middelen (V) 1 , bloed en bloedvormende organen (B), de antineoplastische en immunomodulerende middelen (L), het zenuwstelsel (N), het maagdarmkanaal en metabolisme (A) en het ademhalingsstelsel (R).
La croissance annuelle moyenne du coût brut (en %) est la plus élevée pour les classes : médicaments divers (V) 1 , sang et systèmes hématopoïétiques (B), médicaments cytostatiques et agents immunomodulateurs (L), système nerveux (N), tractus gastro-intestinal et métabolisme (A) et système respiratoire (R).

De gemiddelde jaarlijkse procentuele stijging op 2001-2005 in brutokost is het meest uitgesproken voor diverse middelen (V) 1 , bloed en bloedvormende organen (B), de antineoplastische en immunomodulerende middelen (L), het zenuwstelsel (N), de zintuiglijke organen (S), het ademhalingsstelsel (R) en het maagdarmkanaal en metabolisme (A).
La croissance annuelle moyenne du coût brut (en %) en 2001-2005 est la plus élevée pour les classes : médicaments divers (V) 1 , sang et systèmes hématopoïétiques (B), médicaments cytostatiques et agents immunomodulateurs (L), système nerveux (N), organes sensoriels (S), système respiratoire (R) et tractus gastro-intestinal et métabolisme (A).