Vertaling van "jaarlijks moet betalen " (Nederlands → Frans) :

Het MAF-systeem begrenst immers het remgeld dat een gezin jaarlijks moet betalen.
En effet, le système du MAF limite le ticket modérateur que doit payer une famille chaque année.

Hoe jonger u aansluit bij Hospimut Plus Continuïteit, hoe minder u jaarlijks moet betalen!
Ne trainez pas ! Au plus tôt vous vous affiliez à Hospimut Plus Continuité, au moins votre prime annuelle sera élevée !

Des te jonger je je inschrijft bij Hospimut Plus Continuïteit, des te minder je jaarlijks moet betalen!
Ne traînez pas ! Au plus tôt vous vous affiliez à Hospimut Plus Continuité, au moins votre prime annuelle sera élevée !

Dit systeem legt een plafond vast voor het wettelijk remgeld dat een gezin jaarlijks moet betalen.
Ce système fixe un plafond annuel de tickets modérateurs à charge d'un ménage.

De farmaceutische industrie moet jaarlijks belastingen betalen op het omzetcijfer dat zij in België voor die specialiteiten heeft gerealiseerd.
Chaque année, l’industrie pharmaceutique doit payer des taxes sur le chiffre d’affaires réalisé en Belgique pour ces mêmes spécialités.

Een gezin met vier gezinsleden en een gezinsinkomen van 1.460 euro moet jaarlijks maximaal 450 euro aan geneesmiddelen betalen.
Imaginons : une famille de quatre personnes bénéficiant d’un revenu de 1.460 euros devra payer maximum 450 euros de médicaments par an.