Vertaling van "jaar met epilepsie bedroeg de halfwaardetijd " (Nederlands → Frans) :

Kinderen (4 tot 12 jaar) Na een eenmalige orale toediening (20 mg/kg) aan kinderen (6 tot12 jaar) met epilepsie bedroeg de halfwaardetijd van levetiracetam 6,0 uur.
Enfant (4 à 12 ans) Après administration d’une dose orale unique (20 mg/kg) à des enfants épileptiques (de 6 à 12 ans), la demi-vie du lévétiracétam a été de 6,0 heures.

Pediatrische patiënten Kinderen (4 tot 12 jaar) Na een eenmalige orale toediening (20 mg/kg) aan kinderen (6 tot 12 jaar) met epilepsie bedroeg de halfwaardetijd van levetiracetam 6,0 uur.
Population pédiatrique Enfants (4 à 12 ans) Après administration d’une dose orale unique (20 mg/kg) à des enfants épileptiques (de 6 à 12 ans), la demi-vie du lévétiracétam était de 6,0 heures.

Na een eenmalige orale toediening (20 mg/kg) aan kinderen (6 tot 12 jaar) met epilepsie bedroeg de halfwaardetijd van levetiracetam 6,0 uur.
Après administration d’une dose orale unique (20 mg/kg) à des enfants épileptiques (de 6 à 12 ans), la demi-vie du lévétiracétam a été de 6,0 heures.

Na een eenmalige orale toediening (20 mg/kg) aan kinderen (6 tot12 jaar) met epilepsie bedroeg de halfwaardetijd van levetiracetam 6,0 uur.
Après administration d’une dose orale unique (20 mg/kg) à des enfants épileptiques (de 6 à 12 ans), la demi-vie du lévétiracétam a été de 6,0 heures.

Na eenmalige orale toediening (20 mg/kg) aan kinderen (6 tot 12 jaar) met epilepsie bedroeg de halfwaardetijd van levetiracetam 6,0 uur.
Après l’administration d’une dose orale unique (20 mg/kg) à des enfants épileptiques (âgés de 6 à 12 ans), la demi-vie du lévétiracétam était de 6,0 heures.

Bij zuigelingen en kinderen (leeftijd 1–11 jaar, n = 25) bedroeg het steady-state verdelingsvolume 4,8 � 2,1 l, de halfwaardetijd was 9,5 � 4,5 dagen en de klaring bedroeg 17 � 6 ml/uur.
Chez les nourrissons et les enfants (1 à 11 ans, n=25), il a été observé un volume de distribution à l’état d’équilibre de 4,8 � 2,1 l, une demi-vie de 9,5 � 4,5 jours et une clairance de 17 � 6 ml/h.

Bij geriatrische patiënten (> 80 jaar) bedroeg de halfwaardetijd 120 – 150 minuten en 5 uur voor de actieve metaboliet.
Chez les patients gériatriques (> 80 ans), le temps de demi-vie de la céfotaxime varie entre 120 et 150 minutes, et celui du métabolite actif est de 5 heures.