Traduction de «jaar efexor-exel innemen » (Néerlandais → Français) :

U dient uw arts te informeren als een van de symptomen als hierboven beschreven ontstaan of erger worden als patiënten jonger dan 18 jaar Efexor-exel innemen.
Vous devez informer votre médecin si l’un des symptômes énumérés ci-dessus apparaît ou s’aggrave lors de la prise d’Efexor-Exel par un patient de moins de 18 ans.

Onttrekkingsverschijnselen (zie de rubriek “HOE WORDT EFEXOR-EXEL INGENOMEN, Als u stopt met het innemen van Efexor-exel”).
Syndrome de sevrage (voir la rubrique « COMMENT PRENDRE EFEXOR-EXEL, Si vous arrêtez le traitement par Efexor-Exel »)

Efexor-Exel Als u stopt met het innemen van Efexor-Exel
Si vous arrêtez de prendre Efexor-Exel

Stop niet met het innemen van dit geneesmiddel zonder overleg met uw arts (zie de rubriek “Als u stopt met het innemen van Efexor-exel”)
N’arrêtez pas de prendre ce médicament sans l’avis de votre médecin (voir la rubrique « Si vous arrêtez le traitement par Efexor-Exel »).

Het innemen van een irreversibele MAOI samen met Efexor-exel, kan ernstige of zelfs levensbedreigende bijwerkingen veroorzaken.
La prise d’un IMAO irréversible en association avec Efexor-Exel peut provoquer des effets indésirables graves, voire mettant en jeu le pronostic vital.

Uw arts kan beslissen of u Efexor-exel met andere geneesmiddelen kunt innemen.
Votre médecin vous dira si vous pouvez prendre Efexor-Exel avec ces autres médicaments.

Als één van deze voorwaarden op u van toepassing zijn, raadpleeg dan uw arts voordat u start met het innemen van Efexor-exel.
Si vous êtes dans l’une des situations suivantes, parlez-en à votre médecin avant de prendre Efexor-Exel :