Traduction de «jaar 50-54 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: IQ bij benadering tussen 50 en 69 (bij volwassenen, verstandelijke leeftijd tussen 9 en 12 jaar). Waarschijnlijk in enige mate leidend tot leermoeilijkheden op school. Vele volwassenen zullen in staat zijn te werken, goede sociale-relaties te onderhouden en een bijdrage te leveren aan de maatschappij.
Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1/40-1/57 18/0 36.036,05 37.459,18 1/40-1/57 1 jaar 38.596,26 40.036,19 1/40-1/57 3 jaar 38.891,30 40.337,55 1/40-1/57 5 jaar 39.094,28 40.547,50 1/40-1/57 7 jaar 43.219,95 44.711,08 1/40-1/57 9 jaar 43.801,92 45.297,32 1/40-1/57 10 jaar 44.621,00 46.121,78 1/40-1/57 11 jaar 45.448,57 46.954,78 1/40-1/57 13 jaar 46.284,08 47.795,77 1/40-1/57 15 jaar 47.119,40 48.636,57 1/40-1/57 17 jaar 47.954,72 49.477,37 1/40-1/57 19 jaar 48.790,22 50.318,36 1/40-1/57 21 jaar 49.625,54 51.159,16 1/40-1/57 23 jaar 50.461,05 52.000,15 1/40-1/57 25 jaar 51.296,37 52.840,95 1/40-1/57 27 jaar 52.131,87 53.681,94 1/40-1/57 29 jaar 52.967,19 54.522,74 1/40-1/57 31 jaar 53.802,51 55.363,54 Gebrevetteerd
1/40-1/57 18/0 36.717,08 38.204,71 1/40-1/57 1 an 39.325,55 40.833,26 1/40-1/57 3 ans 39.626,16 41.140,65 1/40-1/57 5 ans 39.832,96 41.354,80 1/40-1/57 7 ans 44.036,40 45.601,65 1/40-1/57 9 ans 44.629,35 46.199,62 1/40-1/57 10 ans 45.463,87 47.040,56 1/40-1/57 11 ans 46.307,04 47.890,22 1/40-1/57 13 ans 47.158,30 48.748,03 1/40-1/57 15 ans 48.009,36 49.605,65 1/40-1/57 17 ans 48.860,43 50.463,26 1/40-1/57 19 ans 49.711,68 51.321,07 1/40-1/57 21 ans 50.562,75 52.178,69 1/40-1/57 23 ans 51.414,01 53.036,49 1/40-1/57 25 ans 52.265,07 53.894,11 1/40-1/57 27 ans 53.116,33 54.751,92 1/40-1/57 29 ans 53.967,39 55.609,54 1/40-1/57 31 ans 54.818,46 56.467,15

Evolutie van de gemiddelde kostprijs per rechthebbende van 2007 tot 2009 (2007 = 100) VROUWEN - MANNEN Leeftijd Algemene regeling Regeling der zelfstandigen Algemeen Zonder voorkeurregeling Met voorkeurregeling Totaal Totaal totaal 0 tot 9 jaar 110,54 109,94 81,47 82,04 111,19 175,22 172,45 173,67 113,15 10 tot 19 jaar 121,71 117,02 96,16 96,21 120,14 206,00 179,07 191,65 123,24 20 tot 29 jaar 111,94 109,18 101,43 94,79 112,37 156,00 179,77 164,88 113,99 30 tot 39 jaar 113,03 111,22 87,73 94,68 113,88 164,86 209,45 183,37 117,27 40 tot 49 jaar 112,46 112,12 94,72 88,50 113,82 178,48 183,34 181,10 117,67 50 tot 59 jaar 111,57 110,05 113,37 110,54 111,77 161,42 158,68 159,72 114,93 60 tot 69 jaar 109,39 111,00 113,63 116,50 111,36 136,14 129,33 132,44 112,81 70 tot 79 jaar 109,32 110,67 112,46 113,63 110,41 136,79 132,62 134,67 112,06 80 tot 89 jaar 111,85 111,87 113,69 114,06 112,20 131,22 134,43 132,27 113,67 90 jaar en + 108,53 106,17 111,71 109,51 109,18 131,03 137,60 132,66 111,40 Totaal 114,69 114,54 101,45 99,91 113,62 142,46 148,66 145,34 115,55
Evolution du coût moyen par bénéficiaire de 2007 à 2009 (2007 = 100) FEmmes - HOmmes Âge Régime général Régime indépendant Total non-BIM BIM Total Total général 0 à 9 ans 110,54 109,94 81,47 82,04 111,19 175,22 172,45 173,67 113,15 10 à 19 ans 121,71 117,02 96,16 96,21 120,14 206,00 179,07 191,65 123,24 20 à 29 ans 111,94 109,18 101,43 94,79 112,37 156,00 179,77 164,88 113,99 30 à 39 ans 113,03 111,22 87,73 94,68 113,88 164,86 209,45 183,37 117,27 40 à 49 ans 112,46 112,12 94,72 88,50 113,82 178,48 183,34 181,10 117,67 50 à 59 ans 111,57 110,05 113,37 110,54 111,77 161,42 158,68 159,72 114,93 60 à 69 ans 109,39 111,00 113,63 116,50 111,36 136,14 129,33 132,44 112,81 70 à 79 ans 109,32 110,67 112,46 113,63 110,41 136,79 132,62 134,67 112,06 80 à 89 ans 111,85 111,87 113,69 114,06 112,20 131,22 134,43 132,27 113,67 90 ans et + 108,53 106,17 111,71 109,51 109,18 131,03 137,60 132,66 111,40 Total 114,69 114,54 101,45 99,91 113,62 142,46 148,66 145,34 115,55

minder dan 20 jaar 20-24 jaar 25-29 jaar 30-34 jaar 35-39 jaar 40-44 jaar 45-49 jaar 50-54 jaar 55-59 jaar 60-64 jaar meer dan 64 jaar 35,72 43,26 52,76 57,54 60,46 65,58 70,26 73,16 80,42 82,34 27,83 38,26 44,58 53,54 57,01 59,81 63,29 71,48 74,65 80,59 78,46 22,27 45,26 48,18 56,17 58,34 61,90 64,96 72,07 75,68 86,36 89,04 20,33 49,07 49,98 58,65 61,28 64,42 67,07 72,71 75,36 80,18 77,53 20,82 46,54 47,47 55,18 59,81 62,61 66,15 69,24 74,53 81,14 85,50 28,22
moins de 20 ans 20-24 ans 25-29 ans 30-34 ans 35-39 ans 40-44 ans 45-49 ans 50-54 ans 55-59 ans 60-64 ans plus de 64 ans 35,72 43,26 52,76 57,54 60,46 65,58 70,26 73,16 80,42 82,34 27,83 38,26 44,58 53,54 57,01 59,81 63,29 71,48 74,65 80,59 78,46 22,27 45,26 48,18 56,17 58,34 61,90 64,96 72,07 75,68 86,36 89,04 20,33 49,07 49,98 58,65 61,28 64,42 67,07 72,71 75,36 80,18 77,53 20,82 46,54 47,47 55,18 59,81 62,61 66,15 69,24 74,53 81,14 85,50 28,22

minder dan 20 jaar 20-24 jaar 25-29 jaar 30-34 jaar 35-39 jaar 40-44 jaar 45-49 jaar 50-54 jaar 55-59 jaar 60-64 jaar meer dan 64 jaar 30,54 37,05 44,46 48,05 52,44 57,96 66,30 72,76 88,74 107,01 107,48 30,74 36,66 43,89 48,31 53,27 58,37 65,48 73,07 87,47 103,38 102,84 35,14 39,19 46,74 50,59 55,01 60,37 66,70 72,83 84,99 106,17 117,80 35,78 41,76 48,24 52,60 55,95 60,20 66,61 73,25 89,30 102,52 86,48 34,73 40,70 48,26 52,39 55,77 60,75 67,14 72,93 86,42 106,04 108,16
moins de 20 ans 20-24 ans 25-29 ans 30-34 ans 35-39 ans 40-44 ans 45-49 ans 50-54 ans 55-59 ans 60-64 ans plus de 64 ans 30,54 37,05 44,46 48,05 52,44 57,96 66,30 72,76 88,74 107,01 107,48 30,74 36,66 43,89 48,31 53,27 58,37 65,48 73,07 87,47 103,38 102,84 35,14 39,19 46,74 50,59 55,01 60,37 66,70 72,83 84,99 106,17 117,80 35,78 41,76 48,24 52,60 55,95 60,20 66,61 73,25 89,30 102,52 86,48 34,73 40,70 48,26 52,39 55,77 60,75 67,14 72,93 86,42 106,04 108,16

minder dan 20 jaar 20-24 jaar 25-29 jaar 30-34 jaar 35-39 jaar 40-44 jaar 45-49 jaar 50-54 jaar 55-59 jaar 60-64 jaar meer dan 64 jaar 30,68 36,90 44,32 47,40 51,45 56,71 64,85 70,63 87,86 109,59 109,68 30,72 36,89 43,71 47,84 52,18 57,35 63,39 70,76 86,24 105,16 102,34 35,18 39,11 46,56 49,91 54,23 59,04 65,27 71,02 83,76 106,32 125,24 36,23 41,41 47,85 51,98 55,19 59,17 64,80 70,40 87,47 103,26 86,25 35,55 40,59 48,07 51,60 54,80 59,68 65,38 70,36 84,34 106,67 109,25
moins de 20 ans 20-24 ans 25-29 ans 30-34 ans 35-39 ans 40-44 ans 45-49 ans 50-54 ans 55-59 ans 60-64 ans plus de 64 ans 30,68 36,90 44,32 47,40 51,45 56,71 64,85 70,63 87,86 109,59 109,68 30,72 36,89 43,71 47,84 52,18 57,35 63,39 70,76 86,24 105,16 102,34 35,18 39,11 46,56 49,91 54,23 59,04 65,27 71,02 83,76 106,32 125,24 36,23 41,41 47,85 51,98 55,19 59,17 64,80 70,40 87,47 103,26 86,25 35,55 40,59 48,07 51,60 54,80 59,68 65,38 70,36 84,34 106,67 109,25

Evolutie van de gemiddelde kostprijs per rechthebbende van 2006 tot 2008 (2006 = 100) VROUWEN - MANNEN Leeftijd Algemene regeling Regeling der zelfstandigen Algemeen Zonder voorkeurregeling Met voorkeurregeling Totaal Totaal totaal 0 tot 9 jaar 110,28 110,15 86,14 89,98 111,81 150,69 156,41 153,99 112,73 10 tot 19 jaar 125,69 110,40 105,03 106,08 120,42 196,61 175,24 185,66 123,14 20 tot 29 jaar 111,06 108,14 105,70 100,50 112,13 159,74 173,59 164,37 113,58 30 tot 39 jaar 112,77 111,94 89,65 94,97 113,65 157,49 194,38 171,72 116,34 40 tot 49 jaar 112,66 111,42 93,76 91,61 113,02 170,59 168,15 168,97 116,11 50 tot 59 jaar 111,50 109,79 113,00 107,74 111,32 154,45 150,69 152,15 114,05 60 tot 69 jaar 108,82 109,96 112,59 112,60 110,00 138,13 128,53 132,81 111,58 70 tot 79 jaar 109,99 108,78 111,60 110,14 109,44 135,92 136,17 136,00 111,19 80 tot 89 jaar 110,91 111,98 113,78 112,58 111,87 131,30 133,86 132,13 113,27 90 jaar en + 109,67 110,35 111,85 112,38 110,63 129,63 132,38 130,28 112,51 Totaal 114,14 112,92 102,99 101,35 112,76 141,36 144,68 142,74 114,54
Evolution du coût moyen par bénéficiaire de 2006 à 2008 (2006 = 100) FEmmes - HOmmes Âge Régime général Régime indépendant Total non-BIM BIM Total Total général 0 à 9 ans 110,28 110,15 86,14 89,98 111,81 150,69 156,41 153,99 112,73 10 à 19 ans 125,69 110,40 105,03 106,08 120,42 196,61 175,24 185,66 123,14 20 à 29 ans 111,06 108,14 105,70 100,50 112,13 159,74 173,59 164,37 113,58 30 à 39 ans 112,77 111,94 89,65 94,97 113,65 157,49 194,38 171,72 116,34 40 à 49 ans 112,66 111,42 93,76 91,61 113,02 170,59 168,15 168,97 116,11 50 à 59 ans 111,50 109,79 113,00 107,74 111,32 154,45 150,69 152,15 114,05 60 à 69 ans 108,82 109,96 112,59 112,60 110,00 138,13 128,53 132,81 111,58 70 à 79 ans 109,99 108,78 111,60 110,14 109,44 135,92 136,17 136,00 111,19 80 à 89 ans 110,91 111,98 113,78 112,58 111,87 131,30 133,86 132,13 113,27 90 ans et + 109,67 110,35 111,85 112,38 110,63 129,63 132,38 130,28 112,51 Total 114,14 112,92 102,99 101,35 112,76 141,36 144,68 142,74 114,54

1/43-1/55 20/0 37.356,29 38.786,83 1/43-1/55 1 jaar 39.196,50 40.650,40 1/43-1/55 3 jaar 39.810,95 41.268,88 1/43-1/55 5 jaar 40.630,22 42.093,52 1/43-1/55 7 jaar 45.100,39 46.604,31 1/43-1/55 9 jaar 46.353,64 47.865,79 1/43-1/55 10 jaar 47.188,96 48.706,59 1/43-1/55 11 jaar 48.442,03 49.967,89 1/43-1/55 13 jaar 49.695,29 51.229,37 1/43-1/55 15 jaar 50.948,36 52.490,66 1/43-1/55 17 jaar 52.201,62 53.752,14 1/43-1/55 19 jaar 53.454,69 55.013,44 1/43-1/55 21 jaar 54.707,95 56.274,92 1/43-1/55 23 jaar 55.961,02 57.536,21 1/43-1/55 25 jaar 57.214,28 58.797,69 1/43-1/55 27 jaar 58.467,35 60.058,99
1/43-1/55 20/0 38.062,20 39.558,91 1/43-1/55 1 an 39.937,11 41.459,75 1/43-1/55 3 ans 40.563,14 42.090,60 1/43-1/55 5 ans 41.397,85 42.931,74 1/43-1/55 7 ans 45.952,29 47.532,74 1/43-1/55 9 ans 47.229,17 48.819,45 1/43-1/55 10 ans 48.080,24 49.677,07 1/43-1/55 11 ans 49.356,93 50.963,59 1/43-1/55 13 ans 50.633,81 52.250,30 1/43-1/55 15 ans 51.910,51 53.536,82 1/43-1/55 17 ans 53.187,39 54.823,53 1/43-1/55 19 ans 54.464,08 56.110,05 1/43-1/55 21 ans 55.740,97 57.396,76 1/43-1/55 23 ans 57.017,66 58.683,28 1/43-1/55 25 ans 58.294,54 59.969,99 1/43-1/55 27 ans 59.571,24 61.256,51

1/61-1/77 23/0 43.357,41 44.849,90 1/61-1/77 1 jaar 46.144,58 47.655,36 1/61-1/77 3 jaar 47.397,84 48.916,84 1/61-1/77 5 jaar 48.650,91 50.178,13 1/61-1/77 7 jaar 54.220,82 55.784,59 1/61-1/77 9 jaar 55.473,89 57.045,88 1/61-1/77 10 jaar 56.309,39 57.886,87 1/61-1/77 11 jaar 57.562,46 59.148,17 1/61-1/77 13 jaar 58.815,72 60.409,65 1/61-1/77 15 jaar 60.068,79 61.670,94 1/61-1/77 17 jaar 61.322,05 62.932,42 1/61-1/77 19 jaar 62.575,12 64.193,72 1/61-1/77 21 jaar 63.828,38 65.455,20 1/61-1/77 23 jaar 65.081,45 66.716,49 1/61-1/77 25 jaar 66.334,71 67.977,97 1/61-1/77 27 jaar 67.587,78 69.239,27
1/61-1/77 23/0 44.176,46 45.743,24 1/61-1/77 1 an 47.016,17 48.604,81 1/61-1/77 3 ans 48.293,05 49.891,52 1/61-1/77 5 ans 49.569,75 51.178,04 1/61-1/77 7 ans 55.244,65 56.896,62 1/61-1/77 9 ans 56.521,35 58.183,15 1/61-1/77 10 ans 57.372,60 59.040,95 1/61-1/77 11 ans 58.649,29 60.327,47 1/61-1/77 13 ans 59.926,18 61.614,18 1/61-1/77 15 ans 61.202,87 62.900,70 1/61-1/77 17 ans 62.479,75 64.187,41 1/61-1/77 19 ans 63.756,45 65.473,93 1/61-1/77 21 ans 65.033,33 66.760,64 1/61-1/77 23 ans 66.310,02 68.047,17 1/61-1/77 25 ans 67.586,90 69.333,88 1/61-1/77 27 ans 68.863,60 70.620,40

Daarna vlakt de curve af en daalt langzaam tot ongeveer 7% in de leeftijdscategorie 50-54 jaar, waarna ze vrijwel vlak blijft verlopen tot en met de leeftijdscategorie 60-64 jaar.
La courbe reste ensuite constante pour enfin diminuer lentement jusqu’à environ 7% dans le groupe des 50-54 ans et rester plane jusqu’à la tranche d’âge de 60-64 ans incluse.

Vóór 20 jaar geven mensen gemiddeld 1,5 keer bloed, tussen 50 en 54 stijgt die frequentie tot 2,5 en voor mensen tussen 66 en 70 jaar wordt dat 3 (Goldman et al., 2007).
Si avant 20 ans, les personnes donnent en moyenne 1,5 fois leur sang par an, cette fréquence augmente à 2,5 entre 50 et 54 ans, pour atteindre 3 chez les personnes entre 66 et 70 ans (Goldman et al., 2007).