Vertaling van "itraconazole sandoz capsules bevatten sucrose " (Nederlands → Frans) :

Itraconazole Sandoz capsules bevatten sucrose: patiënten met zeldzame erfelijke aandoeningen als fructose-intolerantie, glucose-galactose malabsorptie of sucrase-isomaltase insufficiëntie dienen dit geneesmiddel niet te gebruiken.
Itraconazole Sandoz gélules contient du saccharose : les patients présentant des affections héréditaires rares telles qu’intolérance au fructose, malabsorption du glucose-galactose ou insuffisance en sucrase-isomaltase ne peuvent utiliser ce médicament.

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Itraconazole Sandoz capsules bevatten suikersferen. Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, neem dan contact op met uw arts voordat u dit geneesmiddel inneemt.
Itraconazole Sandoz contient des sphères de sucre Si votre médecin vous a informé(e) d’une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.

Topamax tabletten bevatten lactose Topamax capsules bevatten sucrose
Les comprimés de Topamax contiennent du lactose. Les gélules de Topamax contiennent du saccharose.

Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Esomeprazole Mylan capsules bevatten sucrose, een soort suiker.
Informations importantes concernant certains composants d’Esomeprazole Mylan Esomeprazole Mylan gélules contient du saccharose, qui est un type de sucre.

Stoffen in Esomeprazole Teva waarmee u rekening moet houden Esomeprazole Teva maagsapresistente capsules bevatten sucrose, een soort suiker.
Informations importantes concernant certains composants d'Esomeprazole Teva Les gélules gastro-résistantes d’Esomeprazole Teva contiennent du saccharose, qui est un type de sucre.

Immunogecompromitteerde patiënten Bij sommige immunogecompromitteerde patiënten (b.v. neutropenie, AIDS of getransplanteerde patiënten) kan de orale biologische beschikbaarheid van Itraconazole Sandoz capsules verlaagd zijn.
Chez certains patients immunodéprimés (p. ex. neutropénie, SIDA ou patients transplantés), la biodisponibilité orale d’Itraconazole Sandoz gélules peut être réduite.

Itraconazole Sandoz capsules mogen niet worden ingenomen door patiënten met tekenen van ventriculaire disfunctie zoals congestief hartfalen of een voorgeschiedenis van congestief hartfalen, behalve voor de behandeling van levensbedreigende of andere ernstige infecties (zie rubriek 4.4).
Itraconazole Sandoz gélules ne peut être administré aux patients présentant des signes de dysfonction ventriculaire tels qu’insuffisance cardiaque congestive ou un antécédent d’insuffisance cardiaque congestive, sauf pour le traitement d’infections potentiellement mortelles ou d’autres infections graves (voir rubrique 4.4).