Vertaling van "isolaten met mic waarden boven " (Nederlands → Frans) :

*** Isolaten met MIC waarden boven het vatbaarheidsbreekpunt zijn zeer zeldzaam en nog niet gerapporteerd.
*** Les isolats ayant des valeurs CMI supérieures à la concentration critique sensible sont très rares ou n’ont pas encore été rapportées.

Candida-soorten MIC breekpunt (mg/L) ≤G (Gevoelig) > R (Resistent) Candida albicans 1 0,125 0,125 Candida tropicalis 1 0,125 0,125 Candida parapsilosis 1 0,125 0,125 Candida glabrata 2 Onvoldoende bewijs Candida krusei 3 Onvoldoende bewijs Andere Candida-soorten 4 Onvoldoende bewijs 1 Stammen met MIC-waarden boven het Gevoelig (G) breekpunt zijn
Valeurs critiques EUCAST Espèces de Candida CMI critiques (mg/L) ≤S (Sensible) > R (Résistant) Candida albicans 1 0.125 0.125 Candida tropicalis 1 0.125 0.125 Candida parapsilosis 1 0.125 0.125 Candida glabrata 2 Données insuffisantes Candida krusei 3 Données insuffisantes Other Candida spp. 4 Données insuffisantes

Stammen met MIC waarden boven het S/I breekpunt zijn zeer zeldzaam of nog niet gerapporteerd.
Les souches ayant des valeurs de CMI supérieures à la valeur critique S/I sont très rares et à ce jour aucune n’a été signalée.

Stammen met MIC waarden boven het S/I breekpunt zijn zeer zelden of nog niet gerapporteerd.
Des souches ayant des valeurs de CMI supérieures à la valeur limite S/I sont très rares ou n’ont pas encore été rapportées.

Stammen met MIC-waarden boven het S/I-breekpunt zijn zeer zeldzaam of werden nog niet gemeld.
Des souches ayant des valeurs CMI au-delà de la concentration critique S/I sont très rares ou n’ont pas été rapportées.

Stammen met MIC waarden boven de S/I breakpoint zijn of zeer zeldzaam of werden nog niet gemeld.
Des souches ayant des valeurs CMI au-delà du breakpoint S/I sont très rares ou n’ont pas été rapportées.

Isolaten van Candida met verminderde gevoeligheid voor caspofugine zijn geïdentificeerd bij een klein aantal patiënten tijdens de behandeling (er zijn MIC-waarden voor caspofungine > 2 mg/l (factor 4 tot 30 MIC-verhogingen) gerapporteerd waarbij gebruik gemaakt werd van gestandaardiseerde MIC-testtechnieken, goedgekeurd door CLSI).
Des isolats de Candida avec une sensibilité réduite à la caspofungine ont été identifiés chez un petit nombre de patients au cours du traitement [des CMI pour la caspofungine > 2 mg/l (augmentations des CMI de 4 à 30 fois) ont été rapportées en utilisant les techniques standardisées de détermination des CMI approuvées par le CLSI].

Bij sommige isolaten van Histophilus somni en Actinobacillus pleuropneumoniae werden verhoogde MIC waarden gevonden.
Une augmentation des valeurs de CMI a été trouvée pour certains isolats de Histophilus somni et Actinobacillus pleuropneumoniae.