Vertaling van "iso norm daarover heeft uitgewerkt " (Nederlands → Frans) :

Dit heeft ertoe geleid dat de BSI nogmaals een voorstel voor een ISO norm daarover heeft uitgewerkt.
Cela a conduit à ce que le BSI élabore une fois de plus une proposition de norme ISO à ce sujet.

Zij verwees ook naar haar standpunt van 2007 waarbij zij stelde dat de ISO niet bevoegd was om daarover een norm uit te werken.
Elle a également renvoyé à son point de vue de 2007 où elle affirmait que l’ISO n’était pas compétente pour élaborer une norme à ce sujet.

Deel 9 zal voor de toekomst van belang zijn, want op mondiaal niveau wordt de ISO 39001 norm als veiligheidsbeheersysteem voor transport uitgewerkt.
La partie 9 sera importante pour l’avenir, car la norme ISO 39001 est élaborée au niveau mondial comme système de gestion de la sécurité pour le transport.

Het ‘British Standards Institute (BSI)’ heeft een norm PAS 128 ‘Specification for underground utility detection’ daarover.
Le « British Standards Institute (BSI) » a une norme PAS 128 « Specification for underground utility detection » à ce sujet.

Het Franse normalisatie-instituut AFNOR heeft daarover deze norm uitgebracht: NF S70-003-1 " Travaux à proximité de réseaux : partie 1 - prévention des dommages et de leurs conséquences" .
L’institut français de normalisation AFNOR a édité cette norme à ce sujet: NF S70-003-1 « Travaux à proximité de réseaux: partie 1 - prévention des dommages et de leurs conséquences ».

De norm ISO 27799 heeft exact als doel om het geheel van noodzakelijke maatregelen te bepalen voor een beveiligde omgeving in de sector van de gezondheidszorg maar zijn implementatie is niet gemakkelijk en vereist de verworvenheid van specifieke kennis en competenties.
La norme ISO 27799 a précisément pour objectif de définir l’ensemble des mesures nécessaires à un environnement sécurisé dans le secteur des soins de santé mais son implémentation n’est pas aisée et requiert l’acquisition de connaissances et de compétences spécifiques.