Vertaling van "ischemische hartziekte problemen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ischemische hartziekte
cardiopathie ischémique

overige gespecificeerde vormen van chronische ischemische hartziekte
Autres formes de cardiopathie ischémique chronique

chronische ischemische hartziekte
Cardiopathie ischémique chronique

acute ischemische hartziekte
Cardiopathie ischémique aiguë

overige gespecificeerde vormen van acute ischemische hartziekte
Autres formes de cardiopathies ischémiques aiguës

ischemische hartziekte (chronisch) NNO
Maladie ischémique du cœur (chronique) SAI

chronische ischemische-hartziekte
Cardiopathie ischémique chronique

familieanamnese met ischemische hartziekte en overige ziekten van hartvaatstelsel
Antécédents familiaux de cardiopathies ischémiques et autres maladies de l'appareil circulatoire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

als u lijdt aan een hartaandoening zoals ischemische hartziekte (problemen met het hart en de bloedsomloop).
si vous souffrez de troubles cardiaques tels qu’une cardiopathie ischémique (problèmes de cœur et de circulation sanguine).

Dit kunnen symptomen van problemen van de bloedsomloop van het hart zijn (ischemische hartziekte).
Ils peuvent être des symptômes de problèmes de la circulation sanguine du cœur (maladie cardiaque ischémique).

Ischemische hartziekte, myocardinfarct. Cardiovasculaire problemen van het angor type werden gerapporteerd, zij het niet vaker dan bij patiënten die met gebruikelijke dosissen oestrogenen werden behandeld.
Insuffisance cardiaque congestive Maladie cardiaque ischémique, infarctus myocardique; des problèmes cardiovasculaires de type angor ont été rapportés mais ils n'étaient pas plus fréquents qu'en cas de traitement au moyen des doses habituelles d'œstrogènes.