Vertaling van "ischemisch hartlijden werden " (Nederlands → Frans) :

Deze klasse van geneesmiddelen (5HT 1B/1D -receptoragonisten) werd geassocieerd met coronaire vasospasmen, met als gevolg dat patiënten met ischemisch hartlijden werden uitgesloten van klinische studies.
Cette classe de médicaments (agonistes des récepteurs 5HT 1B/1D ) est associée à la survenue de vasospasmes coronaires. Par conséquent, les patients atteints d’une maladie cardiaque ischémique ont été exclus des études cliniques.

Deze klasse van geneesmiddelen (5HT IB/1D receptoragonisten) werd geassocieerd met coronaire vasospasmen, met als gevolg dat patiënten met ischemisch hartlijden werden uitgesloten van klinische studies.
Cette classe de médicaments (agonistes des récepteurs de la 5HT 1B/1D ) a été associée à des vasospasmes coronaires, entraînant l’exclusion de patients atteints d’ischémie cardiaque des études cliniques.

Deze geneesmiddelenklasse (5HT 1B/1D receptoragonisten) werd in verband gebracht met coronaire vasospasmen; bijgevolg werden patiënten met ischemisch hartlijden uitgesloten uit de klinische studies.
Cette classe de composés (agonistes des récepteurs de la 5HT 1B/1D ) a été associée à un risque de vasospasme coronarien, ce qui a eu comme conséquence l'exclusion des patients présentant une cardiopathie ischémique dans des essais cliniques.