Traduction de «irritatie misschien » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

irritatie | prikkeling
irritation | inflammation cutanée

vaginale irritatie
irritation vaginale

irritatie van keel
irritation de la gorge

irritatie van vulva
irritation vulvaire

hyperplasie door irritatie van tandeloze processus alveolaris [hyperplasie door prothese]
Hyperplasie par irritation de la crête édentée (due à une prothèse)

hyperplasie door irritatie van mondslijmvlies
Hyperplasie inflammatoire de la muqueuse buccale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uiteindelijk kun je je afvragen of de scepsis van zijn confraters geen vorm van irritatie, misschien zelfs jaloezie is.
Au final, c'est à se demander si la part du scepticisme de ses confrères ne seraient pas une forme d'agacement, voire même de jalousie.

Mochten de volgende effecten aanhouden, vraag dan advies aan uw arts, die de behandeling misschien zal aanpassen: warmteopwellingen, hoofdpijn, ongemakkelijke vaginale droogte, misselijkheid, braken, buikpijn, spanning in de borsten, irritatie van de ogen door contactlenzen, prikkelbaarheid, zware benen en gewichtstoename.
Si les troubles suivants persistent, demandez conseil à votre médecin, qui adaptera peut-être votre traitement: bouffées de chaleur, maux de tête, sécheresse vaginale gênante, nausées, vomissements, douleur abdominale, oppression au niveau de la poitrine, irritation oculaire due aux lentilles de contact, irritabilité, jambes lourdes et prise de poids.