Vertaling van "ion " (Nederlands → Frans) :

Lithium-ion batterijen kunnen in vergelijking met de nikkel-cadmium en nikkel-metaalhydride batterijen minder hoge stroompieken genereren.
Les piles au lithium-ion peuvent générer des crêtes de courant moins élevées par rapport aux piles au nickel-cadmium et au nickel-hydrure métallique.

ion_HospimutPlus_NL.pdf&nid=699 [2] [http ...]
[3] [http ...]

Links: [1] [http ...]
Links: [1] [http ...]

Het natrium-ion is het belangrijkste kation van de extracellulaire vloeistof en is verantwoordelijk voor de opbouw van de osmotische druk in het extracellulair compartiment terwijl het kalium-ion dit is voor het intracellulair compartiment.
Le sodium est le principal cation extracellulaire, il est responsable de la pression osmotique du compartiment extracellulaire, comme l’est le potassium pour le compartiment intracellulaire.

Ze hebben daarentegen wel een hogere energiedichtheid waardoor drie nikkel-cadmium of nikkel-metaalhydride cellen vervangen kunnen worden door één enkele lithium-ion cel.
Elles ont par contre une densité d’énergie plus importante, ce qui implique que trois éléments au nickel-cadmium ou nickel-hydrure métallique peuvent être remplacés par un seul élément lithium-ion.

Niet minder dan 95 % van de radioactiviteit correspondeert met 32 P in de vorm van orthofosfaat ion [PO 3- 4 ].
Pas moins de 95 % de la radioactivité correspond à 32 P sous forme d’ion orthophosphate [PO 4 3- ].

Ook de secundaire, oplaadbare batterijen bestaan in verschillende chemische samenstellingen: nikkel-cadmium, nikkel-metaalhydride, lithium- ion, lithium-polymeer en loodzuur batterijen.
Les piles secondaires, rechargeables existent également selon différentes compositions chimiques : les piles au nickel-cadmium, nickel-hydrure métallique, lithium-ion, lithium-polymère et plomb-acide.

De zo vaak aangekondigde 100 % elektrische auto zal er pas op middellange termijn in slagen door te breken, en dat vooral dankzij de ontwikkeling van een nieuwe generatie batterijen (lithium-ion en lithium-polymeer).
Tant de fois annoncée, la voiture 100 % électrique ne réussira sa percée qu‘à moyen terme, notamment grâce à la mise au point d’une nouvelle génération de batteries (lithium-ion et lithium-polymère).